|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: The enemy of my enemy is my friend
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

The enemy of my enemy is my friend in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Polish
English - all languages

Dictionary French English: The enemy of my enemy is my friend

Translation 1 - 50 of 12309  >>

FrenchEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
La plus jeune de mes deux sœurs cadettes a accouché tandis que la plus jeune de mes deux sœurs aînées est divorcée.The younger of my two younger sisters has given birth whereas the younger of my two older sisters is divorced.
C'est la faillite de mes espérances.This is the end of my hopes.
J'ai le mot sur le bout de la langue. [loc.]The word is on the tip of my tongue. [idiom]
à mon goûtin my opinion [for my taste]
météo. Le froid me coupe le visage.My face is stinging with the cold.
ami {m} de la maisonfriend of the family
mil. balayer l'ennemi hors de la régionto sweep the enemy out of the area
à ma connaissance {adv}to (the best of) my knowledge
de mon mieux {adv}to the best of my ability / abilities
hist. mil. chevauchée {f}[a raiding method of medieval warfare for weakening the enemy, primarily by burning and pillaging enemy territory]
C'est le cadet de mes soucis.That's the least of my worries.
C'est le moindre de mes soucis.That's the least of my worries.
Cela m'a réchauffé le cœur. [loc.]It warmed (the cockles of) my heart. [idiom]
littérat. F L'Amie de madame MaigretThe Friend of Madame Maigret [author: Georges Simenon (1950)]
Je vous remercie du fond du cœur. [loc.]Thank you from the bottom of my heart. [idiom]
film F La Fleur de mon secretThe Flower of My Secret [Pedro Almodóvar (1995)]
Cela prouve son incapacité.That is the proof of one's inadequacy.
Cela prouve son incapacité.That is the proof of one's shortcomings.
Il y a péril en la demeure. [loc.]Time is of the essence. [idiom]
prov. L'argent est le nerf de la guerre.Money is the sinews of war.
dr. Nul n'est censé ignorer la loi.Ignorance of the law is no excuse.
La gestion de l'entreprise est exemplaire.The firm is a model of good management.
Les deux aînées de mes trois sœurs ont quitté la maison.The two eldest of my three sisters have left home.
Je m'appelle ...My name is ...
littérat. sci. C'est un livre d'une grande érudition.The book is a fine piece of scholarship.
Voici ma fille.This is my daughter.
pol. C'est l'avenir du pays qui se joue.The future of the country is at stake.
À quoi riment ces questions ?What is the point of these questions? [idiom]
mil. attaquer l'ennemito engage the enemy
C'est tout réfléchi.My mind is made up.
Mon opinion est faite.My mind is made up.
La meilleure défense, c'est l'attaque. [loc.]Attack is the best form of defense. [idiom]
Je n'ai plus de voix.My voice is going.
littérat. F Mon nom est Rouge [Orhan Pamuk]My Name Is Red
Le fin mot de l'histoire c'est que ... [loc.]The long and the short of it is that ... [idiom]
(Il n'est) pas question de faire qc.It is out of the question to do sth.
La galanterie n'est pas morte. [loc.] [hum.]The age of chivalry is not dead. [idiom] [hum.]
Renoir est un des plus célèbres peintres français.Renoir is one of the most famous French painters.
mil. secteur {m} d'occupationareas occupied by the enemy
mil. zone {f} d'occupationareas occupied by the enemy
mil. derrière les lignes ennemies {adv}behind the enemy lines
Ça ne me regarde pas. [fam.]That is not my affair.
Il ne faut jamais remettre au lendemain ce qu'on peut faire le jour même. [loc.]Procrastination is the thief of time. [idiom]
mil. se vendre à l'ennemito sell out to the enemy
mil. tenir l'ennemi en échecto hold the enemy at bay
mil. tenir l'ennemi en échecto hold the enemy in check
La cuisine, ce n'est pas mon fort.Cooking is not my forte.
mil. céder du terrain à l'ennemito lose ground to the enemy
mil. céder du terrain à l'ennemito yield ground to the enemy
mil. exercer des représailles contre l'ennemito take reprisals against the enemy
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=The+enemy+of+my+enemy+is+my+friend
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.119 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement