The show must go on in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Romanian
English - all languages

English: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: The show must go on

Translation 1 - 50 of 9117 >>

	French	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	théâtre entrer en scène	to go on the stage
	occup. théâtre faire du théâtre	to go on the stage
	être sur la brèche	to be on the go
	hist. mil. relig. partir pour les croisades	to go on the Crusades
	tech. se détraquer `[mécanisme,` `moteur]`	to go on the blink `[coll.]`
	cuis. manger sur le pouce `[loc.]`	to eat on the go
	sortir sur le balcon	to go out on the balcony
	tech. se déglinguer `[mécanisme]`	to go on the blink `[coll.]` `[break` `down]`
	faire la bringue `[fam.]`	to go (out) on the razzle `[coll.]`
	maintenir qn. sous pression	to keep sb. on the go `[idiom]`
	être à la bourre `[loc.]`	to be on the go `[idiom]`
	faire le trottoir `[fam.]`	to go on the game `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]`
	faire (de) la retape `[fam.]`	to go on the game `[Br.]` `[coll.]`
	se prolonger dans l'après-midi	to go on into the afternoon
	prendre une (bonne) cuite `[fam.]`	to go out on the piss `[Br.]` `[vulg.]`
	se faire la belle `[loc.]`	to go on the lam `[Am.]` `[sl.]` `[idiom]`
	faire la pute `[se` `prostituer]` `[vulg.]`	to go on the game `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]`
	faire un voyage autour du monde	to go on a trip around the world
	Il faut que je parte.	I must go.
	mil. passer à l'offensive	to go on the offensive
	internet se connecter à Internet	to go on the internet
	internet aller sur Internet	to go on the internet
	Allez hop, on y va !	Come on then, let's go!
	télécom. On vous demande au téléphone. `{past-p}`	You're wanted on the phone.
	La faim fait sortir le loup du bois. `[loc.]`	Needs must (when the devil drives). `[idiom]`
	palabrer	to go on (and on)
	naut. s'embarquer	to go on board
	s'éterniser	to go on forever
	occup. faire grève	to go on strike
	se prolonger	to go on `[persist]`
	On part !	Let's go!
	mener la danse `[loc.]`	to run the show `[idiom]`
	s'allumer `[lampe]`	to go on `[light]`
	cuis. faire maigre	to go on a fast
	hist. mil. relig. se croiser	to go on a crusade
	dr. mil. aller en patrouille	to go on patrol
	aller en vacances	to go on holiday
	tourisme VocVoy. partir en vacances	to go on holiday
	naut. prendre le quart	to go on watch
	On y va !	Let's go!
	mettre qn. à la porte	to show sb. the door
	reprendre qc. `[promesse]`	to go back on sth.
	naut. se réembarquer	to go back on board (ship)
	aller à pattes `[fam.]`	to go on foot
	relig. aller en pèlerinage	to go on a pilgrimage
	faire un voyage	to go on a journey
	faire une sortie	to go on a trip
	faire une sortie	to go on an outing
	naut. tourisme partir en croisière	to go on a cruise
	occup. partir en déplacement	to go away on business

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=The+show+must+go+on
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.187 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers