|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: There was a lapse in the conversation
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

There was a lapse in the conversation in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary French English: There was a lapse in the conversation

Translation 1 - 50 of 22904  >>

FrenchEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
se joindre à la conversationto join in the conversation
se mêler à la conversationto join in the conversation
meubler la conversationto fill the gaps in the conversation
au détour de la conversation {adv}in the course of the conversation
dr. La peine capitale fut commuée à la onzième heure. [loc.]There was a reprieve at the eleventh hour. [Br.] [idiom]
se joindre à une conversationto join in a conversation
défrayer la conversationto be the main topic of conversation
alimenter la conversation [personne]to keep the conversation going
brancher la conversation sur un autre sujetto change the conversation to another subject
faire les frais de la conversation [en être l'objet]to be the subject of conversation
faire les frais de la conversation [en être l'objet]to be the chief topic of conversation
météo. Le fond de l'air est frais.There's a chill in the air.
être en (grande) conversation avec qn.to be (deep) in conversation with sb.
Il était une fois ...Once upon a time there was ...
Ça a été la débandade générale.There was general panic.
faire la conversation à qn.to make conversation with sb.
être à court de conversationto run out of conversation
tenir le dans une conversationto dominate a conversation
meubler la conversationto keep a conversation rolling [idiom]
suite à notre conversation {adv}further to our conversation
lier conversation avec qn.to strike up a conversation with sb.
entamer une conversation avec qn.to strike up a conversation with sb.
engager la conversationto strike up a conversation
espionner une conversationto eavesdrop on a conversation
interrompre la conversationto break off a conversation
avoir une conversationto have a conversation
avoir une conversationto hold a conversation
intercepter une conversationto tap a conversation
Jamais homme ne fut plus comblé. [littéraire]There was never a happier man.
sur le ton de la conversation {adv}in a conversational tone
Il y a du gaz.There's a lot of space there.
Il y avait des débris éparpillés sur une grande étendue.There was wreckage scattered over a wide area.
Il n'y a aucun mérite à faire qc.There is no merit in doing sth.
Il n'y a aucun mérite à faire qc.There's no merit in doing sth.
relig. apostasie {f}lapse in faith
dr. sauf convention contraire {adv}unless there be a clause to the contrary
Il y a du monde. [des gens]There's someone there.
écart {m} (de conduite)lapse (in behaviour) [Br.]
Il y a un certain froid dans nos relations.There's a certain coolness in our relationship.
Une cassette accompagne le livre.There's a cassette with the book.
couper courtto cut the conversation short
changer de conversationto change the subject
changer de sujetto change the conversation
détourner la conversationto change the subject
rechercher la conversation de qn.to seek sb. out for their conversation
n'avoir aucune conversationto have no conversation
conversation {f} au coin du feufireside conversation
agr. météo. La récolte a gelé.The harvest was ruined by frost.
Tout s'est passé en (l'espace de) quelques secondes.The whole thing was over in seconds.
Ça sent le pourri dans cette pièce !There's a rotten smell in this room!
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=There+was+a+lapse+in+the+conversation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.386 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement