There was no need for you to be so blunt in other languages:

Deutsch - Englisch

English: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: There was no need for you to be so blunt

Translation 1201 - 1250 of 10952 << >>

	French	English
Partial Matches
	ici et là `{adv}`	here and there
	il y a `[+pluriel]`	there are
	il y a `[+sing.]`	there is
	Qui est là ?	Who is there?
	mil. Qui va là ?	Who goes there?
	C'est louche !	There's something amiss!
	avoir besoin de se changer les idées `[loc.]`	to need a change `[idiom]` `[from` `the` `daily` `routine]`
	répondre à un besoin	to meet a need
	Ils étaient trois.	There were three of them.
	Il existe bel et bien.	There is indeed.
	Il y a confusion !	There's some mistake!
	Il y a des limites !	There are limits!
	avoir besoin de respirer `[aussi` `fig.]`	to need some breathing room `[also` `fig.]`
	J'en reviens.	I'm coming back from there.
	Voilà le hic. `[loc.]`	There's the rub. `[idiom]`
	rester les bras ballants `[fig.]` `[loc.]`	to stand there inanely `[idiom]`
	Ça sent le brûlé !	There's a smell of burning!
	Il en reste un fond.	There's not much left.
	Il ne reste plus rien.	There is nothing left anymore.
	Il ne reste presque rien.	There's hardly anything left.
	Le choix est très limité.	There's very little choice.
	Les délais sont trop courts.	There isn't enough time.
	Y a-t-il des survivants ?	Are there any survivors?
	Après la pluie, le beau temps ! `[loc.]`	Hang in there! `[coll.]`
	il existe bel et bien `[loc.]`	there really is / are `[idiom]`
	Il n'y a rien de nouveau !	There's nothing new!
	météo. Le vent souffle en tempête.	There's a gale-force wind.
	Nous y voilà. `[au` `cœur` `du` `sujet]`	Now we're getting there.
	dans ces eaux-là `{adv}` `[fam.]` `[loc.]`	there or thereabouts `[coll.]` `[idiom]` `[approximately]`
	Ça sent le réchauffé ! `[loc.]`	There's nothing new about it! `[idiom]`
	Les avantages ne sont pas à négliger.	There are very substantial advantages.
	Y a-t-il des nouvelles de ... ?	Is there anything new from ...?
	rester (planté) comme une souche `[loc.]`	to stand there like an idiot `[idiom]`
	s'apercevoir de la présence de qn.	to notice that sb is there
	C'est là que gît le lièvre ! `[loc.]`	There's the rub! `[idiom]`
	C'est pas de la tarte. `[fig.]` `[fam.]`	There's something in it.
	Il y a énormément de gens.	There's an enormous number of people.
	Il y a un truc qui ne va pas.	There's something wrong.
	Je me demande pourquoi il est là.	I wonder why he's there.
	C'est là que le bât blesse. `[loc.]`	Well, there lies the rub. `[idiom]`
	Il n'y a rien de tel que qc.	There is nothing like sth.
	Il y a anguille sous roche. `[loc.]`	There is something fishy going on. `[idiom]`
	Vouloir, c'est pouvoir. `[loc.]`	Where there's a will, there's a way. `[idiom]`
	écon. L'argent n'a pas d'odeur. `[loc.]`	There's nothing wrong with money. `[idiom]`
	C'en est fait de mes chances de gagner !	There goes my chance of winning!
	C'est un sac de nœuds. `[loc.]`	There is something very wrong with it. `[idiom]`
	Ça sent le pourri dans cette pièce !	There's a rotten smell in this room!
	Le ver est dans le fruit. `[loc.]`	There is something very wrong with it. `[idiom]`
	Quand on veut, on peut. `[loc.]`	Where there's a will there's a way. `[idiom]`
	Il y a erreur.	There has been a mistake.

Previous page | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=There+was+no+need+for+you+to+be+so+blunt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.244 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers