There was no need for you to be so blunt in other languages:

Deutsch - Englisch

English: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: There was no need for you to be so blunt

Translation 101 - 150 of 10952 << >>

	French	English
Partial Matches
	avoir besoin de faire qc.	to need to do sth.
	avoir une envie pressante	to need to go to the toilet
	souhaiter désespérément que qn./qc. fasse qc.	to be dying for sb./sth. to do sth. `[idiom]`
	Le service est compris.	There is no service charge.
	Tu trouves ?	Do you think so?
	Rien ne peut me retenir !	There's no holding me (back)!
	avoir cruellement besoin de qc.	to be desperately in need of sth.
	méd. avoir besoin de soins intensifs	to be in need of intensive care
	n'avoir qu'à faire qc.	to need only to do sth.
	éprouver le besoin de s'étourdir	to feel the need to escape
	Il y aurait ...	There would be ...
	être presque arrivé	to be nearly there
	Il n'y a rien à faire !	There's no getting around it!
	Tu es adorable !	You're so kind!
	Les candidats n'ont pas cessé de défiler.	There was an endless coming and going of applicants.
	Il me faut du temps pour réfléchir.	I need time to think.
	éprouver le besoin de faire qc.	to feel the need to do sth.
	Toute médaille a son revers. `[loc.]`	There is no rose without a thorn. `[idiom]`
	Il devrait y avoir ...	There should be ...
	Il pourrait y avoir ...	There could be ...
	être fidèle au poste	to be always there
	Il y a du vrai là-dedans.	You've got a point there.
	Il y avait des débris éparpillés sur une grande étendue.	There was wreckage scattered over a wide area.
	méd. VocVoy. J'ai besoin de voir un médecin.	I need to see a doctor.
	insister sur la nécessité de faire qc.	to stress the need to do sth.
	Il n'y a aucun mérite à faire qc.	There is no merit in doing sth.
	Il n'y a aucun mérite à faire qc.	There's no merit in doing sth.
	être aux petits soins pour qn. `[loc.]`	to attend to sb.'s every need `[idiom]`
	fin. faire un effort en faveur des déshérités	to give financial aid to those in need
	Est-ce qu'on dansera ?	Will there be dancing?
	psych. besoin `{m}` d'admiration	need for admiration
	fin. besoin `{m}` en capital	need for capital
	VocVoy. Y a-t-il du courrier pour moi ?	Is there any mail for me?
	être en manque d'affection	to be in need of affection
	C'est pas sorcier. `[loc.]`	There's nothing to that. `[idiom]`
	On devra peut-être cogner quelques têtes.	We may need to bang a few heads together. `[fig.]`
	dr. La peine capitale fut commuée à la onzième heure. `[loc.]`	There was a reprieve at the eleventh hour. `[Br.]` `[idiom]`
	Il ne faut jamais remettre au lendemain ce qu'on peut faire le jour même. `[loc.]`	There is no time like the present. `[idiom]`
	ouvrir la voie à qc.	to clear the way (for sth./for sth. to happen) `[fig.]`
	la soudaineté de ton revirement	the way you changed your mind so suddenly
	sans raison	for no reason (at all)
	sans raison particulière	for no (particular) reason
	comm. Et avec ça ? `[plus` `d'achats]`	Would there be anything else? `[more` `purchases]`
	C'est pas gagné ! `[fam.]` `[loc.]`	There's still a lot to do.
	Tu te fais du souci pour rien.	There's nothing to worry about.
	Accès piéton non authorisé !	No access for pedestrians!
	Il y a du monde. `[des` `gens]`	There's someone there.
	Vous désirez ?	What can I do for you?
	dr. peine `{f}` incompressible	prison term with no provision for remission
	sans souci de qc. `{adv}`	with no thought for sth.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=There+was+no+need+for+you+to+be+so+blunt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.223 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers