All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: Things
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Things in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary French English: Things

Translation 1 - 31 of 31

NOUN   a thing | things
choses {}
2 Words: Verbs
tirer trop sur la ficelle [loc.]to overdo things
avoir une apparitionto see things
3 Words: Others
en somme {adv}all things considered
somme toute {adv}all things considered
tout bien considéré {adv}all things considered
tout compte fait {adv}all things considered
3 Words: Verbs
accomplir de grandes chosesto achieve great things
faire table raseto clear things up
mettre deux chose en contrasteto contrast two things
laisser aller les choses [fig.]to let things slide [fig.]
rattraper le coup [fam.]to put things right
3 Words: Nouns
cuis. sucré {m}sweet food / things
4 Words: Verbs
pousser le bouchon un peu loin [expression]to carry things too far
faire traînerto let things drag on
casser la baraque à qn. [fam.]to mess things up for sb. [fam.]
casser la baraque de qn. [fam.]to mess things up for sb. [fam.]
faire bouger les chosesto put things in motion
5+ Words: Others
tout bien considéré {adv}all other things being equal
loc. C'est mal parti. [fam.]Things don't look too good. [coll.]
Tout finira par s'arranger ! [loc.]Things will sort themselves out in the end! [idiom]
5+ Words: Verbs
loc. être tiraillé entre deux chosesto be torn between two things
considérer les choses sous un angle différentto consider things from a different angle
flanquer des objets à la figure de fling things in sb.'s face
se faire des idées faussesto imagine things which are untrue
garder une juste mesure en toute choseto keep a sense of proportion in all things [idiom]
rester à la surface des choses [fig.]to stay on the surface of things [fig.]
détourner take sb.'s mind off things
Fiction (Literature and Film)
littérat. F L'Ordre naturel des choses [António Lobo Antunes]The Natural Order of Things
littérat. F Le monde s'effondre [1966]Things Fall Apart [Chinua Achebe]
littérat. F Tout s'effondre [2013]Things Fall Apart [Chinua Achebe]
» See 3 more translations for Things within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers