| French | English | |
– | |
Full phrase not found. | » Report missing translation |
Partial Matches |
| géogr. hist. pol. traité {m} de Constantinople [1913] | Treaty of Constantinople [1913] [between the Ottoman Empire and the Kingdom of Bulgaria] | |
| géogr. hist. Constantinople {f} | Constantinople [now Istanbul] | |
| hist. mil. pol. chute {f} de Constantinople [1453] [Aussi : prise de Constantinople] | Fall of Constantinople [in 1453, the Ottoman Empire captured the capital of the Byzantine Empire, marking its end, and effectively the end of the Roman Empire] | |
| mil. pol. conseil {m} de guerre | council of war | |
| math. principe {m} du tiers exclu | law of the excluded third | |
| math. principe {m} du tiers exclu | principle of the excluded third | |
| dr. en main tierce {adv} | in the hands of a third party | |
| occup. pol. présidente {f} du Conseil | President of the Council [female French Prime Minister] | |
| phys. troisième principe {m} de la thermodynamique [aussi : principe de Nernst] | third law of thermodynamics | |
| dr. agir pour le compte d'un tiers | to act on behalf of a third party | |
| occup. pol. président {m} du Conseil | President of the Council [French Prime Minister] | |
| pol. Conseil {m} de l'Europe | Council of Europe | |
| hist. relig. concile {m} de Mâcon [585] | Council of Mâcon [the council of 585 allegedly "denied that women have a soul"] | |
| pol. relig. concile {m} de Trente [1545-1563] [convoqué en réponse aux demandes formulées par Martin Luther et Jean Calvin dans le cadre de la réforme protestante] | Council of Trent [1545-1563] | |
| relig. Concile {m} de Constance [1414-1418] | Council of Constance [1414-1418] | |
| hist. mil. pol. guerre {f} de la Troisième Coalition [1803-1806] | War of the Third Coalition [1803-1806] [conflicts between France, supported by Spain and Bavaria, and several European powers (Britain, Holy Roman Empire, Russia, Naples, Tuscany & Sweden)] | |
| mus. tierce {f} | third | |
| relig. concile {m} | Council [synod] | |
| math. tiers {m} | third [fraction] | |
| adm. pol. conseil {m} municipal | city council | |
| adm. pol. relig. conseil {m} paroissial | parish council | |
| pol. conseil {m} politique | political council | |
| relig. père {m} conciliaire | Council Father | |
| troisième {adj} <3e> | third <3rd> | |
| tiers {m} | third party [male] | |
| géogr. pol. tiers-monde {m} | Third World | |
| troisième année {f} | third year | |
| pol. conseil {m} de régence | regency council | |
| dr. pol. de pays tiers {adj} | third country [attr.] | |
| assur. auto assurance {f} au tiers | third-party insurance | |
| assur. fin. garantie {f} responsabilité civile | third-party cover | |
| tech. comité {m} consultatif technique | technical advisory council <TAC> | |
| assur. fin. tiers {m} payant | payment by a third party | |
| auto passer en troisième | to get into third gear | |
| prov. Jamais deux sans trois. | Third time lucky. | |
| méd. brûlure {f} du troisième degré | third degree burn | |
| fin. financement {m} par des tiers | third-party funds | |
| pol. ressortissant {m} de pays tiers | third-country national | |
| hist. pol. sociol. tiers état {m} | third estate [citizens, professionals, peasants, etc.] | |
| fin. financement {m} par des tiers | third-party funding {sg} | |
| pol. ressortissante {f} de pays tiers | third-country national [female] | |
| assur. dr. dommage {m} causé à un tiers | third-party damage | |
| adm. pol. siéger au conseil | to have a seat on the council | |
| assur. auto s'assurer au tiers | to take out third-party insurance | |
| méd. être brûlé au troisième degré | to sustain third degree burns | |
| pol. Conseil {m} de sécurité [de l'ONU] | Security Council [of UN] | |
| math. réduire qc. d'un tiers | to reduce sth. by one third | |
| éduc. conseil {m} des parents [de l'école] | parents' council | |
| pol. puissance {f} de troisième ordre [péj.] | third-rate power [pej.] | |
| avoir recours à un tiers | to go through a third party | |