|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: Tu te mens à toi même
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Tu te mens à toi même in other languages:

English - French
Add to ...

Dictionary French English: Tu te mens à toi même

Translation 1 - 50 of 9650  >>

Tu te mens à toi-même.You're fooling yourself.
Partial Matches
À toi de même. [fam.]The same to you.
toi-même {pron}yourself
Toi-même. [fam.] [insulte]The same to you.
Je te souhaite à toi et à ta famille un joyeux Noël et une nouvelle année bénie.I wish you and your family a Happy Christmas and a blessed New Year.
Tu en as de bonnes, toi !You must be joking!
Occupe-toi de ce qui te regarde !Mind your own business!
Tu te trompes.You are mistaken.
Tu te fais du souci pour rien.There's nothing to worry about.
Tu te moques de moi ou quoi ?Are you making fun of me or what?
Tu vas te faire coller une amende.You'll get landed with a fine. [coll.]
Pour qui est-ce que tu te prends ?Who do you think you are?
Gare à toi !Just watch out!
Gare à toi !You'd better watch out!
À toi aussi. [fam.]The same to you.
À toi de jouer !Your turn!
À toi de voir !The choice is yours!
Fais attention à toi !Take care of yourself!
Mets-toi à l'aise.Make yourself comfortable.
À toi de jouer ! [loc.]The ball's in your court! [idiom]
Mets-toi à ton aise.Make yourself comfortable.
C'est à toi. [Ça t'appartient.]This is yours.
C'est à toi. [C'est ton tour.]It is your turn.
jeux C'est à toi. [C'est ton tour.]It's your move. [board game]
C'est à toi. [C'est ton tour.]It's your turn.
tech. à monter soi-même {adj}self-assembly
À vous de même.The same to you. [formal or plural]
aide {f} à soi-mêmeself help
aide {f} à soi-mêmeself-help
reproches {m.pl} à soi-mêmeself-reproach {sg}
rester fidèle à soi-mêmeto remain true to oneself
être à même de faire qc.to be capable of doing sth.
être à même de faire qc.to be in a position to do sth.
à même qc. {adv} [en contact direct avec]in contact with sth. [touching]
critique à l'égard de soi-même {adj}self-critical
apprendre à connaître qc. par soi-mêmeto learn sth. at first hand [idiom]
être logé à la même enseigne [loc.]to be in the same boat [idiom] [be in the same situation]
Il y a longtemps que tu attends ?Have you been waiting long?
À l'instant tu m'as appelé.Just when you rang.
Tu n'as qu'à le demander pour l'avoir.It's your's for the asking.
Tu ferais mieux d'avoir fini tes devoirs quand je rentrerai à la maison.You better have your homework done by the time I get home.
Elle l'a dit elle-même.She said it to herself.
Ta réputation te colle à la peau.Your reputation never leaves you.
Tu ferais mieux d'avoir fini tes devoirs avant que je ne rentre à la maison.You better have your homework done by the time I get home.
Applique-toi !Apply yourself! [try harder]
Dépêche-toi !Hurry up!
Réveille-toi !Wake up!
Tais-toi !Be calm!
Tais-toi !Be quiet!
Tais-toi !Hold your tongue! [fig.] [idiom]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=Tu+te+mens+%C3%A0+toi+m%C3%AAme
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.198 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers