|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: Use your head to save your heels
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Use your head to save your heels in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary French English: Use your head to save your heels

Translation 1 - 50 of 4687  >>

FrenchEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
N'était-ce pas à en perdre la tête ? [loc.]Wasn't it enough to make you lose your head? [idiom]
culbuter [personne]to fall head over heels [tumble]
à toutes jambes {adv}head over heels [idiom]
cul par-dessus tête {adv}head over heels
être éperdument amoureux de qn. [loc.]to be head over heels in love with sb. [idiom]
tomber éperdument amoureux de qn. [loc.]to fall head over heels in love with sb. [idiom]
Gardez votre calme !Keep your head! [idiom]
Un peu de bon sens, quoi !Use your common sense!
fuirto take to one's heels [fig.]
au pif {adv} [fam.] [loc.]off the top of your head [coll.] [idiom]
Mets-toi bien ça dans le crâne. [fam.] [loc.]Get that in your head. [coll.] [idiom]
Enfonce-toi bien ça dans le crâne ! [fam.]Get that into your head once and for all!
se faire la paire [loc.]to take to one's heels [coll.] [idiom]
prendre la clé des champs [loc.]to take to one's heels [coll.] [idiom]
prendre ses jambes à son cou [loc.]to take to one's heels [idiom]
Ne te prends pas la tête ! [fam.] [loc.]Don't worry your (pretty little) head about that! [coll.] [idiom]
réussir à sauver les meubles [loc.]to manage to save the day [idiom]
faire valoir qc. [terrain]to put sth. to good use
s'exprimer par gestesto use gestures to express oneself
s'accentuerto come to a head [idiom]
être inutile à qn./qc.to be no use to sb./sth.
faire son profit de qc.to use sth. to one's advantage
enivrer qn. [succès]to go to sb.'s head
étourdir qn. [parfum, vin]to go to sb.'s head
Bas les pattes ! [Ne me touchez pas !]Keep your hands to yourself!
Faites mes compliments à votre mère.Give my regards to your mother.
Présentez mes compliments à votre mère.Give my regards to your mother.
tête-bêche {adv} [aussi : têtebêche] [pour des objets]head-to-tail
de pied en cap {adv} [loc.]from head to toe [idiom]
perdre son sang-froidto to lose one's head [fig.]
Les faits paraissent contredire vos affirmations.The facts appear to contradict your assertions.
Mes hommages à votre femme. [loc.]Give my regards to your wife. [idiom]
mettre le feu aux poudresto bring things to a head [idiom]
Je suis enchanté de faire votre connaissance.I'm delighted to make your acquaintance.
Auquel de tes amis as-tu écrit ?To which of your friends did you write?
Auquel de tes amis as-tu écrit ?Which of your friends did you write to?
fin. demander à connaître le solde de son compteto ask to know the balance of your account
selon ta conscience {adv}according to your conscience
Qu'est-ce qu'il se plaignait ! [fam.]Didn't he use to complain!
J'attire votre attention sur ...I would like to call your attention to ...
monter à la tête de qn. [loc.] [alcool, succès]to go to sb.'s head [idiom]
s'autoriser de qc. pour faire qc.to use sth. as an excuse to do sth.
Il s'agit de votre mari.It's to do with your husband.
suite à votre lettre du 2 mai {adv}with reference to your letter of 2 May
La naissance de ta fille, ça s'arrose !Let's drink to your new baby daughter !
pencher la tête sur le côtéto tilt one's head to one side
armes avoir un pistolet collé à la tempeto have a pistol pressed to one's head
Cette lettre a pour objet d'attirer votre attention sur qc.The purpose of this letter is to bring sth. to your attention
avoir besoin d'être à tête reposée pour [+ inf.]to need a clear head to [+ inf.]
vêt. hauts talons {m.pl}high heels
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=Use+your+head+to+save+your+heels
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.096 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement