|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: Va
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Va in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: Va

Translation 1 - 73 of 73


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

SYNO   Department of Veterans Affairs | VA ... 
géogr. Vatican {m} [État de la Cité du Vatican]Vatican <.va> [Vatican City State]
géogr. pol. Virginie {f} [État des États-Unis] [aussi : Commonwealth de Virginie]Virginia <VA> [The Old Dominion, Mother of Presidents]
2 Words: Others
Ça va ? [fam.]What's up? [Am.] [coll.]
Ça va ? [fam.]How are you?
Ça va ? [fam.]How are you doing?
2 Words: Nouns
écon. fin. valeur {f} ajoutée <VA>added value
3 Words: Others
à tout-va {adj} [loc.]left, right and centre [Br.] [idiom] [everywhere you look]
Ça va barder. [fam.]That will cause trouble.
Comment ça va ?How are you?
météo. Il va neiger.It's going to snow.
mil. Qui va ?Who goes there?
Va savoir !Who knows!
Va-t'en ! [fam.]Git! [Am.] [coll.]
Va-t'en ! [fam.]Fuck off! [vulg.]
3 Words: Nouns
va-et-vient {m} [passage]coming and going
4 Words: Others
Ça va bien aller.It'll be all right.
Ça va bien aller.It's gonna be okay.
Ça va gueuler !All hell will break loose!
Cela va de soi.That goes without saying.
Comment va la santé ?How are you?
Comment va la santé ?How are you keeping?
Il va faire nuit.It'll soon be dark.
On s'en va !Let's go!
On y va !Let's go!
On y va !Let's roll! [coll.]
On y va !Let's be off!
On y va !Let's get on with it! [idiom]
jeux Rien ne va plus.Rien ne va plus. [casino: No more bets.]
Va te coucher ! [fam.]Get lost! [coll.]
Va te coucher ! [fam.]Hit the road! [coll.]
Va te rhabiller ! [fam.] [fig.]Go home!
4 Words: Verbs
jouer son va-toutto stake everything
tenter son va-toutto risk everything
4 Words: Nouns
pol. va-t-en-guerre {m}warmonger
pol. va-t-en-guerre {m}war monger
pol. va-t-en-guerre {m}war-monger
5+ Words: Others
Allez hop, on y va !Come on then, let's go!
Bon, bon, ça va, j'ai compris !OK, OK, I've got it!
C'est ce qu'on va voir !We'll see about that. [coll.]
Ça va faire des étincelles ! [fig.] [fam.]Sparks will fly! [fig.] [coll.]
Ça va faire des étincelles ! [fig.] [fam.]That will make sparks fly! [fig.] [coll.]
Ça va faire du vilain.There's going to be big trouble.
Il va de soi que ...It goes without saying that ...
Il va falloir mettre les valises derrière.The suitcases will have to go in the back.
Il va sans dire que ...It goes without saying that ...
Il va y avoir du vilain.There's going to be big trouble.
Il y a un truc qui ne va pas.There's something wrong.
vêt. Je pense que ça va être la teinte parfaite pour toi. [fam.]I think that this color suits you. [Am.]
vêt. Je pense que ça va être la teinte parfaite pour toi. [fam.]I think that this colour suits you. [Br.]
Ne va pas chercher midi à quatorze heure ! [loc.]Don't complicate things!
Ne va pas chercher midi à quatorze heure ! [loc.]Don't go down that rabbit hole! [idiom]
Ne va pas chercher midi à quatorze heure ! [loc.]Don't make a mountain out of a molehill! [idiom]
On va arranger l'affaire d'une manière ou d'une autre.We'll work it out somehow.
On va trop loin en disant que ...It's an exaggeration to say that ...
Qu'est ce qui ne va pas chez moi ?What is wrong with me?
Qu'est-ce qui ne va pas ?What is wrong?
Que ça te plaise ou non, il va falloir y passer.Whether you like it or not, there's no alternative.
Tout va de travers aujourd'hui.Everything's going wrong today.
Va te faire cuire un œuf ! [fam.] [loc.]Damn you!
Va te faire cuire un œuf ! [fam.] [loc.]Drop dead! [idiom]
Va te faire cuire un œuf ! [fam.] [loc.]Go to blazes! [coll.] [idiom]
Va te faire cuire un œuf ! [fam.] [loc.]Go to hell! [coll.] [idiom]
Va te faire foutre ! [vulg.]Sod you! [Br.] [sl.]
Va te faire foutre ! [vulg.]Up yours! [vulg.]
Va te faire foutre ! [vulg.]Kiss my ass! <KMA> [vulg.] [Am.]
Va te faire foutre ! [vulg.] [fam.]Fuck off! [vulg.]
Va te faire mettre ! [fam.]Get stuffed! [coll.]
Va te faire pendre !Go to hell! [coll.]
5+ Words: Verbs
trafic faire le va-et-vient [loc.]to commute
faire qc. à la va-vite [loc.]to do sloppy work [idiom]
Fiction (Literature and Film)
littérat. F Claudine s'en va [Colette (1903)]Claudine and Annie
littérat. F Et la vie va presque droitA Patchwork Planet [Anne Tyler]
film F La Mort vous va si bienDeath Becomes Her [Robert Zemeckis (1992)]
» See 3 more translations for Va within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=Va
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement