|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: We may as well expect the worst
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

We may as well expect the worst in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary French English: We may as well expect the worst

Translation 1 - 50 of 7277  >>

FrenchEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
s'attendre au pireto expect the worst
le cas échéant {adv}as the case may be
C'est selon. [fam.]As the case may be.
Autant que tu saches que ... [Il est aussi bien que]You may as well know that ... [It's (probably) best that]
Autant parler à un mur.You might as well be talking to the wall.
Nous vous demandons de ne pas fumer.May we ask you not to smoke.
Il se peut que ...It may well be that ...
On devra peut-être cogner quelques têtes.We may need to bang a few heads together. [fig.]
progressivement {adv}as we go along [idiom]
Elles avaient beau être sœurs ...They may well have been sisters (but) ...
les pires {noun}the worst ones
éviter le pireto avoid the worst
redouter le pireto assume the worst
redouter le pireto fear the worst
le pire exemple {m}the worst example
(il) n'empêche que ...be that as it may, ...
au compte-gouttes {adv}as we go along [idiom]
s'attendre au pireto anticipate the worst
se préparer au pireto prepare for the worst
Aussi étrange que cela puisse paraître.Strange as it may seem.
Si incroyable que cela puisse paraître.Incredible as it may appear.
aussi {adv}as well
également {adv}as well
quoi qu'il en soit {adv} [loc.]be that as it may [idiom]
en prime {adv}as well
en surcroît {adv}as well
avoir passé le cap [loc.]to be over the worst [idiom]
ainsi que {conj}as well as
de même que {conj}as well as
Tant mieux ! [fam.]Just as well!
vêt. être du plus mauvais effet [vêtement, remarque]to be in the worst possible taste
Puis-je vous demander de bien vouloir ...May I ask you to be so kind as to ...
Autant dire que ...You might as well say that ...
faire un bon travail d'équipeto work well as a team
autant faire qc. {adv} [cela revient à]one might as well do sth. [idiom]
Quoi qu'il en soit, ...Whatever the case may be, ...
Nos opinions convergent.We're of the same opinion.
Nous sommes confus de ce retard.We apologize for the delay.
film F Nos plus belles annéesThe Way We Were [Sydney Pollock (1973)]
La nuit porte conseil. [loc.]We'll cross that bridge when we come to it. [idiom]
La nuit porte conseil. [loc.]We'll cross that bridge when we get to it. [idiom]
Nous sommes confus de ce retard.We apologise for the delay. [Br.]
On verra plus tard, chaque chose en son temps.We'll cross that bridge when we come to it.
classes {f.pl} aiséesthe well-off
Il vaut mieux en rire (qu'en pleurer). [loc.]You might as well laugh as cry. [idiom]
Nous sommes entrés à dix dans la voiture.We got ten of us into the car.
caracoler en têteto be well in the lead
Nous allions partir lorsqu'on a sonné.We were about to leave when the door bell rang.
On a failli rater le train.We (very) nearly missed the train.
C'est pas le genre de la maison. [hum.] [fam.]That's not the way we do things here.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=We+may+as+well+expect+the+worst
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.132 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement