Dictionary French ← English: Wet paint

Translation 1 - 68 of 68

	French	English
	peinture `{f}` fraîche	wet paint
Partial Matches
	arts constr. peinture `{f}` `[couleur]`	paint
	peindre (qc.)	to paint (sth.)
	appliquer de la peinture sur qc.	to paint sth.
	arts peinture `{f}` à l'huile `[revêtement]`	oil paint
	arts boîte `{f}` de couleurs	paint box
	arts pinceau `{m}`	paint brush
	outil. tech. pistolet `{m}` pulvérisateur	paint sprayer
	bomber qc. `[fam.]` `[peindre]`	to spray-paint sth.
	arts peindre d'après nature	to paint from life
	arts peindre d'après nature	to paint from nature
	peindre l'extérieur	to paint the outside
	arts bidon `{m}` de peinture	can of paint
	vernis `{m}` séchage rapide	fast-drying paint
	vernis `{m}` séchage rapide	quick-drying paint
	arts peinture `{f}` à base d'eau	water-based paint
	sans imagination `{adj}`	paint-by-numbers `[fig.]`
	ripoliner qc.	to paint sth. with gloss
	éclabousser qc. de peinture	to splodge paint on sth.
	arts bidon `{m}` de peinture	tin of paint `[Br.]`
	arts peindre par petites touches	to paint in small strokes
	arts peindre au pinceau	to paint with a brush
	arts peinturlurer qc. blanc	to daub sth. with white paint
	arts tracer un portrait de qn.	to paint a picture of sb.
	météo. pluvieux `{adj}`	wet `[rainy]`
	mouiller qc.	to wet sth.
	complètement trempé `{adj}`	dripping wet
	ruisselant `{adj}` `{pres-p}`	dripping wet
	complètement trempé `{adj}`	soaking wet
	trempé `{adj}` `{past-p}` `[linge]`	soaking wet
	mouillé `{adj}`	wet (through)
	se faire mouiller	to get wet
	se mouiller	to get wet
	cuis. ichtyo. poisson `{m}` frais	wet fish
	écol. prairie `{f}` humide	wet meadow
	nourrice `{f}` `[qui` `donne` `le` `sein]`	wet nurse
	écol. géogr. savane `{f}` humide	wet savanna
	écol. géogr. savane `{f}` humide	wet savannah
	serviette `{f}` humide	wet wipe
	faire la fête `[loc.]`	to paint the town red `[coll.]` `[idiom]`
	faire la noce `[loc.]`	to paint the town red `[coll.]` `[idiom]`
	passer une couche de peinture sur qc.	to give sth. a coat of paint
	arts tech. peindre le plafond au rouleau	to paint the ceiling with a roller
	barbouiller une porte de peinture verte	to slap green paint on a door
	humide `{adj}`	wet `[moist,` `damp]`
	vêt. mouiller qc. `[vêtements,` `chaussures]`	to get sth. wet
	méd. se pisser dessus `[fam.]`	to wet oneself `[coll.]`
	matériel béton `{m}` frais	wet concrete `[fresh]`
	lingette `{f}`	wet wipe `[Br.]`
	méd. se pisser dessus `[fam.]`	to wet the bed
	cuis. jambon `{m}` blanc	wet-cured ham
	donner un coup de pinceau à qc. `[loc.]`	to give sth. a lick of paint `[idiom]`
	passer un coup de pinceau sur qc. `[loc.]`	to give sth. a lick of paint `[idiom]`
	arts peindre à grands coups de pinceau	to paint with bold strokes of the brush
	lavette `{f}` `[fam.]` `[péj.]` `[personne]`	wet `[coll.]` `[pej.]` `[wimp]`
	mouiller `[fam.]` `[être` `excitée]` `[femme]`	to be wet `[coll.]` `[excited]`
	méd. se pisser dessus `[fam.]`	to wet one's clothes
	trempé jusqu'aux os `{adj}`	wet to the skin
	frais `{adj}` `[peinture,` `colle,` `encre]`	wet `[e.g.` `freshly` `painted]`
	bonnet `{m}` de nuit `[fig.]` `[fam.]`	wet blanket `[fig.]` `[coll.]` `[spoilsport]`
	cuis. s'humecter le gosier `[fam.]`	to wet one's whistle `[coll.]`
	cuis. se rincer la dalle `[fam.]`	to wet one's whistle `[coll.]`
	cuis. se rincer le gosier `[fam.]`	to wet one's whistle `[coll.]`
	écol. géogr. météo. climat `{m}` tropical de savane	tropical wet and dry climate
	écol. géogr. météo. climat `{m}` tropical humide et sec	tropical wet and dry climate
	outil. tech. décaper une surface au chalumeau	to burn the paint off a surface with a blowtorch
	biol. rêve `{m}` érotique `[fam.]` `[émission` `nocturne]`	wet dream `[coll.]` `[idiom]` `[nocturnal` `emission]`
	faire briller un voyage à qn.	to paint a glowing picture of a trip to sb. `[idiom]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=Wet+paint
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

Wet paint in other languages:

Dictionary French ← English: Wet paint

Translation 1 - 68 of 68

Contribute to the Dictionary: Add a Translation