Dictionary French ← English: You are welcome

Translation 1 - 50 of 539 >>

	French	English
	Avec plaisir !	You are welcome! `[idiom]`
	Soyez la bienvenue !	You are welcome! `[as` `a` `greeting]` `[said` `to` `a` `female]`
	Soyez le bienvenu !	You are welcome! `[as` `a` `greeting]` `[said` `to` `a` `male]`
	Soyez les bienvenues !	You are welcome! `[as` `a` `greeting]` `[said` `to` `a` `group` `all` `female]`
	Soyez les bienvenus !	You are welcome! `[as` `a` `greeting]` `[said` `to` `a` `group` `with` `at` `least` `one` `male]`
Partial Matches
	De rien !	You're welcome!
	Je veux bien ! `[volontiers]`	You're welcome!
	Avec plaisir !	You're welcome! `[idiom]`
	Je vous en prie. `[loc.]`	You're welcome. `[idiom]`
	(Il n'y a) pas de quoi.	You're welcome. `[Am.]` `[response` `to` `thanks]`
	partout `{adv}`	anywhere you are
	Tu t'en sors ? `[loc.]`	Are you coping?
	Vous allez bien ? `[Tout` `est` `okay` `?]`	Are you ok?
	Tu dis ça pour de bon ?	Are you serious?
	Vous êtes souffrant ?	Are you unwell?
	Vous allez bien ? `[état` `de` `santé]`	Are you well?
	Tenez !	Here you are!
	Tiens !	Here you are!
	Ça va ? `[fam.]`	How are you?
	Comment ça va ?	How are you?
	Comment va la santé ?	How are you?
	Tu te trompes.	You are mistaken.
	Tu veux rire ? `[fam.]` `[loc.]`	Are you kidding? `[coll.]`
	Tu es bien installé ?	Are you sitting comfortably?
	As-tu assez chaud ?	Are you warm enough?
	Ça va ? `[fam.]`	How are you doing?
	Comment va la santé ?	How are you keeping?
	Quel âge as-tu ? `[fam.]`	How old are you?
	Tu as quel âge ? `[fam.]`	How old are you?
	Vous venez d'où ? `[fam.]`	Where are you from?
	Où est-ce que tu vas ?	Where are you going?
	Où vas-tu ?	Where are you going?
	Vous vous trompez complètement.	You are completely wrong.
	Vous êtes trop gentil.	You are too kind.
	Est-ce que tu viens ou pas ?	Are you coming or not?
	cuis. tourisme VocVoy. Êtes-vous prêts à commander ?	Are you ready to order?
	Êtes-vous pour ou contre ?	Are you for or against (it)?
	fin. occup. Quelles sont vos prétentions ?	What salary are you asking for?
	Pour qui est-ce que tu te prends ?	Who do you think you are?
	Tu fais quoi là ? `[fam.]`	What on earth are you doing there?
	Qu'est-ce que tu fous ? `[fam.]`	What the hell are you doing? `[coll.]`
	Tu te moques de moi ou quoi ?	Are you making fun of me or what?
	sans même que l'on s'en rende compte `{adv}`	before you know where you are `[Br.]` `[idiom]`
	Que vas-tu faire, hein ? `[hein` `:` `renforcement` `de` `l'interrogation]`	What are you going to do (then), eh?
	Qu'est-ce que tu fous ? `[fam.]`	What on earth are you doing? `[coll.]` `[idiom]`
	Tu es têtu comme une mule ! `[loc.]`	You are as stubborn as a mule! `[idiom]`
	Qu'est-ce que tu fous ? `[fam.]`	What the fuck are you doing? `[coll.]` `[idiom]` `[vulg.]`
	Tu en veux bien, hein ? `[hein` `:` `n'est-ce` `pas?]`	You'd like to, wouldn't you?
	bienvenu `{adj}`	welcome
	Bienvenue !	Welcome!

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=You+are+welcome
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

You are welcome in other languages:

Dictionary French ← English: You are welcome

Translation 1 - 50 of 539 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation