|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: You just made my day
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

You just made my day in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary French English: You just made my day

Translation 1 - 50 of 1002  >>

FrenchEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
C'est tout réfléchi.My mind is made up.
Mon choix est fait.I've made my choice.
Mon opinion est faite.My mind is made up.
Ça y est, j'ai choisi.I've made my choice.
C'est bien ma chance !Just my luck!
C'est mon jour de chance !It's my lucky day!
Mon appui vous est acquis !You have my support!
À l'instant tu m'as appelé.Just when you rang.
cuis. Comment trouves-tu mon gâteau ?What do you think of my cake?
Je suis de tout cœur avec vous !My heart goes out to you!
Je t'ai à l'œil !I've got my beady eye on you! [idiom]
Comme on fait son lit, on se couche ! [loc.]You've made your bed, now lie on it! [idiom]
C'est bien (dans) ton style de faire qc.It's just like you to do sth.
Je vous remercie du fond du cœur. [loc.]Thank you from the bottom of my heart. [idiom]
Permettez-moi d'ajouter une remarque à ce que vous venez de dire.Allow me to make an additional comment on what you've just said.
Tu en veux bien, hein ? [hein : n'est-ce pas?]You'd like to, wouldn't you?
confectionné {adj} {past-p}made
cosm. fardé {adj} {past-p}made-up
ind. industriel {adj}factory-made
sociol. anthropique {adj}man-made [anthropogenic]
synthétique {adj}man-made [fibre]
fait maison {adj}home-made
soigneusement fait {adj} {past-p}carefully made
matériel d'acier {adj}made of steel
fin. s'effectuer [investissement]to be made
dr. droit {m} prétorienjudge-made law
modèle {m} uniquecustom-made item
alim. cuis. plat {m} précuitready-made meal
artificiel {adj}man-made [e.g. lake]
faire confectionner qc.to have sth. made
faire faire qc.to have sth. made
modèle {m} uniqueproduct made to specification
fait sur mesure {adj}made to measure
matériel réalisé en béton {adj} {past-p}made of concrete
modèle {m} sur mesurecustom-made item
fabriqué à bon marché {adj}cheaply made
composé de qc. {adj}made up of sth.
fait sur mesure {adj}tailor-made [also fig.]
relig. coiffer la mitreto be made a bishop
se faire confectionner qc.to have sth. made
modèle {m} sur mesureproduct made to specification
cuis. pain {m} de beurrebread made with butter
fabriqué de façon artisanale {adj} {past-p}made by craftsmen
maison {adj} [fait sur place]made on the premises
alim. cuis. de fabrication artisanale {adj} [pain]made by traditional methods
acheter qc. tout-faitto buy sth. ready made
vêt. être bien foutu [vêtement] [fam.]to be well made
être fait pour qn.to be made for sb.
vêt. être mal foutu [vêtement] [fam.]to be badly made
être fait de qc.to be made up of sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=You+just+made+my+day
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.045 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement