|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: You might as well laugh as cry
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

You might as well laugh as cry in other languages:

English - French

Dictionary French English: You might as well laugh as cry

Translation 1 - 50 of 2325  >>

FrenchEnglish
Il vaut mieux en rire (qu'en pleurer). [loc.]You might as well laugh as cry. [idiom]
Partial Matches
Autant dire que ...You might as well say that ...
Autant parler à un mur.You might as well be talking to the wall.
autant faire qc. {adv} [cela revient à]one might as well do sth. [idiom]
Comme tu peux t'en douter ...As you might imagine ...
Comme vous pouvez vous en douter ....As you might imagine ...
le plus vite possible {adv}as quickly as might be
ainsi que {conj}as well as
de même que {conj}as well as
à l'égal de qn./qc. {adv}as well as sb./sth.
autant que tu veux {adv}as many as you like
aussi vite que possible {adv}as quickly as ever you can
Autant que tu saches que ... [Il est aussi bien que]You may as well know that ... [It's (probably) best that]
Tu es têtu comme une mule ! [loc.]You are as stubborn as a mule! [idiom]
Tu la vaux largement.You're every bit as good as her.
aussi {adv}as well
de surcroît {adv}as well
également {adv}as well
en prime {adv}as well
en supplément {adv}as well
en surcroît {adv}as well
Tant mieux ! [fam.]Just as well!
Vous allez bien ? [état de santé]Are you well?
comme chacun sait {adv}as is well-known
faire un bon travail d'équipeto work well as a team
Tu t'en es très bien tiré ! [loc.]You did very well! [idiom]
bien avant ta naissance {adv}well before you were born
dès {prep}as early as
à condition que {conj} [+subj.]as far as
jusqu'à {prep}as far as
pour autant que {conj} [+subj.]as far as
aussi bien que {conj}as good as
à condition que {conj} [+subj.]as long as
aussi longtemps que {conj}as long as
pour peu que {conj} [+subj.]as long as
tant que {adv}as long as
autant que {conj} [quantité]as many as
autant ... que {adv}as much as
aussi vite que {adv}as quick as
aussitôt que {conj}as soon as
dès le moment {conj}as soon as
dès lors que {conj} [loc.]as soon as
dès que {conj}as soon as
sitôt que {conj}as soon as
comme on (le) sait {adv}as you know
à ton gré {adv}as you like
comme vous voulez {adv}as you like
à ton gré {adv}as you please
à ton gré {adv}as you wish
cuis. à volonté {adv}as you wish
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=You+might+as+well+laugh+as+cry
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.106 sec

 

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement