| French | English | |
| mil. aguerri {adj} {past-p} [accoutumé à la guerre] | experienced | |
| mil. aguerri {adj} {past-p} [accoutumé à la guerre] | hardened | |
| mil. aguerri {adj} {past-p} [accoutumé à la guerre] | seasoned | |
Verbs |
| éclater [guerre, épidémie] | to break out [war, epidemic, fire, illness, etc.] | |
| mil. s'intensifier [guerre] | to hot up [idiom] [war] | |
| sévir [tempête, guerre] | to rage | |
| traverser qc. [guerre] | to live through sth. [e.g. a war] | |
Nouns |
| mil. butin {m} [de guerre] | spoils {pl} | |
| exactions {f.pl} [en temps de guerre] | atrocities | |
| intensification {f} [rébellion, guerre, etc.] | escalation [intensification] | |
| constr. hist. mil. tour {f} [machine de guerre] | siege-tower | |
2 Words: Verbs |
| s'abattre sur qc. [guerre] | to engulf sth. | |
| mil. pol. se déclencher [guerre] | to break out | |
| se prolonger [guerre] | to drag on [coll.] | |
2 Words: Nouns |
| hist. mil. pol. guerre {f} d'Espagne [1936 - 1939] [aussi : guerre civile espagnole] | Spanish Civil War [1936 - 1939] | |
| hist. mil. pol. guerre {f} d'Hiver [1939-1940] [aussi : guerre soviéto-finlandaise ou guerre russo-finlandaise] | Winter War [1939-1940] [also: First Soviet-Finnish War] | |
| hist. mil. phys. projet {m} Manhattan [1942-1946] [nom de code du projet de recherche qui produisit la première bombe atomique durant la Seconde Guerre mondiale] | Manhattan Project [1942-1946] | |
3 Words: Nouns |
| hist. mil. campagne {f} de Russie [1812] [guerre patriotique de 1812] | Russian Campaign [1812] [also: French invasion of Russia, Second Polish Campaign or Patriotic War of 1812] | |
| hist. mil. pol. grande {f} guerre turque [1683-1689] [aussi : guerre de la Sainte Ligue ou cinquième guerre austro-turque] | Great Turkish War [1683-1689] [also: War of the Holy League] | |
| hist. mil. guerre {f} anglo-népalaise [1814-1816] [aussi : guerre des Gurkhas] | Anglo-Nepalese War [1814-1816] [also: Gorkha War] | |
| hist. mil. pol. guerre {f} de Sécession [1861 - 1865] [aussi : guerre civile américaine] | American Civil War [1861 - 1865] | |
| hist. mil. pol. guerre {f} de Torstenson [1643 - 1645] [aussi : controverse d'Hannibal ou guerre d'Hannibal] | Torstenson War [1643 - 1645] [between Sweden and Denmark–Norway, during the 30 Years' War] | |
| hist. mil. pol. guerre {f} des Cévennes [1702-1710] [aussi : guerre des Camisards] | Cévennes War [1702-1710] [also: War of the Camisards] [uprising of Protestant peasants during the reign of Louis XIV] | |
| hist. mil. pol. révolte {f} des Boxers [1899-1901] [aussi : révolte des Boxeurs ou guerre des Boxers] | Boxer Rebellion [1899-1901] [also: Boxer Uprising, the Boxer Insurrection, or the Yihetuan Movement,] | |
| hist. mil. pol. sixième guerre {f} d'Italie [1521 - 1525] [aussi : guerre de Quatre Ans] | Italian War of 1521–1526 [also: Four Years' War] | |
4 Words: Others |
| à la veille de qc. {prep} [guerre, élections] | on the eve of sth. | |
4 Words: Verbs |
| porter les stigmates de qc. [temps, guerre, maladie, couche sociale] | to be scarred by sth. [also fig.] | |
4 Words: Nouns |
| hist. mil. pol. guerre {f} civile de César [49 – 45 av. J.-C.] [aussi : guerre civile romaine de 49 av. J.-C. ou guerre civile entre César et Pompée] | Caesar's civil war [49 - 45 BC] | |
| hist. mil. pol. guerre {f} vénéto-austro-ottomane [1714-1718] [aussi : troisième guerre austro-ottomane ou septième guerre vénéto-ottomane] | Austro-Turkish War [1714-1718] | |
| hist. mil. pol. première guerre {f} des Boers [1880-1881] [aussi : première guerre anglo-boer ou guerre du Transvaal] | First Boer War [1880-1881] [also: First Anglo–Boer War, the Transvaal War or the Transvaal Rebellion] | |
| hist. mil. pol. seconde guerre {f} des Boers [1899-1902] [aussi : guerre des Boers, la guerre d'Afrique du Sud ou la deuxième guerre anglo-boer] | Second Boer War [1899-1902] [also: Boer War, the Anglo–Boer War, or the South African War] | |
5+ Words: Others |
| prov. À la guerre comme à la guerre. | All's fair in love and war. | |
5+ Words: Nouns |
| hist. mil. pol. guerre {f} anglo-écossaise de 1650-1652 [aussi : troisième guerre civile] | Anglo-Scottish war [1650-1652] [also: Third Civil War] | |
| hist. mil. pol. guerre {f} de la Ligue d'Augsbourg [1688-1697] [aussi: guerre de Neuf Ans, guerre de la Succession palatine ou guerre de la Grande Alliance] | Nine Years' War [1688-1697] [also: War of the Grand Alliance or War of the League of Augsburg] | |
| hist. mil. pol. guerre {f} de la Ligue de Cambrai [1508-1516] [aussi : guerre de la Sainte Ligue ou quatrième guerre d'Italie] | War of the League of Cambrai [1508-1516] [also: War of the Holy League] | |
| géogr. hist. mil. guerre {f} des Hameçons et des Cabillauds [aussi guerre des Crochets et des Cabillauds] [1345-1490] | Hook and Cod wars [1345-1490] [series of battles in the County of Holland between the Cod faction (the more progressive cities of Holland) and the Hook faction ( the conservative noblemen).] | |
| hist. mil. pol. guerre {f} des Sioux de 1862 [aussi : soulèvement des Sioux, révolte des Dakotas ou guerre de Little Crow] | US–Dakota War of 1862 [also: Sioux Uprising, the Dakota Uprising, the Sioux Outbreak of 1862, the Dakota Conflict, or Little Crow's War] | |
| hist. mil. pol. guerre {f} franco-allemande de 1870-1871 [aussi : guerre franco-prussienne, guerre de 1870 ou guerre de septante] | Franco-Prussian War [1870-1871] [also: Franco-German War or War of 1870] | |