Dictionary French ← English: a stone's throw away

Translation 1 - 50 of 10504 >>

	French	English
	à un jet de pierre `{adj}`	a stone's throw away `[idiom]`
Partial Matches
	juste à deux pas `{adv}` `[fig.]`	within a stone's throw `[fig.]`
	n'être qu'à deux pas de qc. `[loc.]`	to be only a stone's throw from sth. `[idiom]`
	jet `{m}` de pierre	stone's throw
	jeux se défausser d'une carte	to throw away a card
	gâcher qc. `[vie,` `talent]`	to throw sth. away
	jeter qc. `[mettre` `au` `rebut]`	to throw sth. away
	fin. jeter l'argent par les fenêtres	to throw money away
	anat. se pendre au cou de qn.	to throw one's arms around sb.'s neck
	méd. avoir une attaque	to throw a fit
	donner une fête	to throw a party
	jeux faire un cinq `[avec` `un` `dé]`	to throw a five `[dice]`
	faire une fête `[fam.]`	to throw a party `[coll.]`
	faire un caprice	to throw a tantrum `[coll.]`
	se découvrir `[perdre` `ses` `couvertures]`	to throw off one's bedclothes
	anat. rejeter la tête	to throw one's head back
	tendre la perche à qn. `[fig.]`	to throw sb. a line `[fig.]`
	faire un caprice	to throw a temper tantrum `[coll.]`
	éclairer une situation	to throw light on a situation
	se jeter du haut d'un pont	to throw oneself off a bridge
	jeter qc. à la figure de qn. `[objet,` `vérité,` `défi]`	to throw sth. in sb.'s face
	s'avouer vaincu	to throw in one's hand `[idiom]`
	se jeter aux pieds de qn.	to throw oneself at sb.'s feet
	sauter au plafond `[loc.]`	to throw a wobbly `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]`
	paniquer qn./qc.	to throw sb./sth. into a panic
	pol. précipiter un pays dans le chaos `[fig.]`	to throw a country into chaos `[fig.]`
	allier son destin à celui de qn.	to throw in one's lot with sb.
	faire ricocher une pierre sur l'eau	to skim a stone on the water
	créer des difficultés	to throw a spanner in the works `[idiom]` `[Br.]`
	enrayer le mécanisme `[loc.]`	to throw a spanner in the works `[idiom]` `[Br.]`
	mettre du sable dans l'engrenage `[loc.]`	to throw a spanner in the works `[idiom]` `[Br.]`
	se précipiter du haut d'un immeuble	to throw oneself off the top of a building
	jeter de la poudre aux yeux de qn. `[aussi` `fig.]` `[loc.]`	to throw dust into sb.'s eyes `[also` `fig.]` `[idiom]`
	jeter de la poudre aux yeux de qn. `[aussi` `fig.]` `[loc.]`	to throw sand into sb.'s eyes `[also` `fig.]` `[idiom]`
	faire un caprice	to throw one's toys out of the pram `[idiom]`
	Pierre qui roule n'amasse pas mousse. `[loc.]`	A rolling stone gathers no moss. `[idiom]`
	servir de marchepied à qn. `[fig.]`	to be a stepping stone for sb. `[fig.]`
	créer des difficultés	to throw a (monkey) wrench in the works `[idiom]` `[Am.]`
	enrayer le mécanisme `[loc.]`	to throw a (monkey) wrench in the works `[idiom]` `[Am.]`
	mettre du sable dans l'engrenage `[loc.]`	to throw a (monkey) wrench in the works `[idiom]` `[Am.]`
	C'est au bout du monde !	It's miles away!
	vendre la mèche `[loc.]`	to give away a secret
	écraser une larme	to wipe away a tear
	faire perdre l'appétit à qn.	to take away sb.'s appetite
	passer son temps à ne rien faire	to idle away one's time
	perdre son temps dans l'oisiveté	to idle one's time away
	détourner la tête	to turn one's head away
	essuyer ses larmes	to wipe away one's tears
	couper le souffle à qn. `[fig.]`	to take away sb.'s breath `[fig.]`
	dégager qn. de tous soucis	to take all sb.'s worries away

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=a+stone%27s+throw+away
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.208 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

a stone's throw away in other languages:

Dictionary French ← English: a stone's throw away

Translation 1 - 50 of 10504 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation