|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: abandon
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

abandon in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: abandon

Translation 1 - 51 of 51


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   l'abandon | les abandons
NOUN   an abandon | abandons
 edit 
VERB  to abandon | abandoned | abandoned ... 
 edit 
SYNO   abandon | wildness | to abandon ... 
abandonner qn./qc. [personne, espoir, essai]
20
to abandon sb./sth. [person, hope, attempt]
trahir qn. [abandonner]to abandon sb.
Nouns
abandon {m}
2
abortion [undeveloped thing, abnormality]
abandon {m}
2
dereliction
abandon {m} [de famille]
2
desertion
éduc. sport abandon {m} [de cours, d'épreuve]withdrawal
abandon {m} [de droit, privilège]relinquishment
abandon {m} [de fonctions]giving up
dr. abandon {m} [de véhicule]abandonment
abandon {m} [état]state of neglect
2 Words: Others
à l'abandon {adj} [enfant]running wild
à l'abandon {adj} [jardin]neglected
à l'abandon {adj} [maison, domaine]abandoned
à l'abandon {adj} [maison, domaine]deserted
2 Words: Verbs
auto planter qc. [fam.] [voiture]to abandon sth.
renoncer à qc. [projet, objectif, principes]to abandon sth.
revenir de qc. [théorie]to abandon sth.
s'avouer vaincuto abandon the field
2 Words: Nouns
sociol. abandon {m} d'enfantabandoning of children
abandon {m} de qc.eschewal of sth.
éduc. abandon {m} scolaireeducational dropout
éduc. abandon {m} scolaireschool dropout
air {m} d'abandonair of neglect
état {m} d'abandonneglected state
sociol. tour {m} d'abandonbaby flap [more rarely] [baby hatch]
sociol. tour {m} d'abandonbaby hatch
3 Words: Others
laissé à l'abandon {adj}desolate [state]
laissé à l'abandon {adj} {past-p}neglected
laissé à l'abandon {adj}rundown
laissé à l'abandon {adj}scruffy [park, city]
laissé à l'abandon {adj}seedy [quarter]
laissé à l'abandon {adj}in disrepair
3 Words: Verbs
faire abandon de qc. [droit, bien]to relinquish sth.
laisser qc. à l'abandon [jardin]to allow sth. to become overgrown
immo. laisser qc. à l'abandon [maison]to allow sth. to fall into decay
parler avec abandonto talk freely
parler avec abandonto talk without restraint
renoncer à faire qc.to abandon the idea of doing sth.
se départir de qc. [réserve]to abandon sth.
3 Words: Nouns
mil. abandon {m} de postedesertion (of one's post)
dr. abandon {m} des poursuitescessation of the investigation
dr. immo. biens {m.pl} à l'abandonownerless property
immo. maison {f} à l'abandonabandoned house
éduc. taux {m} d'abandon scolaireschool dropout rate
4 Words: Verbs
constr. avoir un air d'abandonto have a derelict look
être contraint à l'abandonto be forced to withdraw
immo. être laissé à l'abandon [bâtiment]to fall into disuse
immo. être laissé à l'abandon [bâtiment]to fall into neglect
5+ Words: Others
Abandonnez toute espérance, vous qui entrez !Abandon hope, all ye who enter here!
Pour toutes ces raisons nous vous prions d'abandonner votre projet.On these grounds, we are asking you to abandon your project.
5+ Words: Verbs
abandonner qn. à son (triste) sortto abandon sb. to their fate
» See 8 more translations for abandon within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=abandon
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement