alors in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: alors

Translation 1 - 26 of 26

	French	English
	alors `{adv}` `{conj}`	12 so
	alors `{adv}` `[à` `ce` `moment-là]`	4 then
	jusqu'alors `{adv}`	hitherto
	jusqu'alors `{adv}`	thitherto `[Br.]` `[archaic]`
	jusqu'alors `{adv}`	until then
2 Words
	alors que `{conj}`	whereas
	alors que `{conj}`	while `[during` `the` `time` `that]`
	alors que `{conj}` `[quand]`	when
3 Words
	Alors là ! `[fam.]` `[loc.]`	I haven't got the faintest idea! `[coll.]` `[idiom]`
	alors même que `{conj}`	even if
	alors même que `{conj}`	even though
	Alors on danse ?	Shall we dance?
	Alors, ça carbure ? `[fam.]`	How's it going?
	Ça alors ! `[fam.]`	Crikey! `[coll.]`
	Mince alors ! `[fam.]`	Crumbs! `[coll.]`
	Mince alors ! `[fam.]`	Golly! `[sl.]` `[dated]`
	Zut (alors) ! `[fam.]`	Bother! `[Br.]` `[obs.]`
	Zut (alors) ! `[fam.]`	Damn! `[coll.]`
	Zut (alors) ! `[fam.]`	Rats! `[coll.]`
	loc. Zut alors ! `[fam.]`	Holy mackerel! `[coll.]`
	Zut alors ! `[fam.]` `[loc.]`	Wow! `[coll.]`
	Zut alors ! `[fam.]` `[loc.]`	Holy cow! `[coll.]`
	Zut alors ! `[fam.]` `[loc.]`	Holy shit! `[coll.]`
	Zut alors ! `[fam.]` `[loc.]`	Holy smoke! `[coll.]`
4 Words
	Ah non alors !	Certainly not!
5+ Words
	Il avait beau jeu de le faire alors que .... `[loc.]`	It was all very well for him to do it when ... `[idiom]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=alors
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers