All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: always on the run
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

always on the run in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary French English: always on the run

Translation 1 - 50 of 1783  >>

FrenchEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
être en fuite [criminel]to be on the run [criminal]
être sur la brèche [fig.]to be always on alert
C'est toujours la même histoire.It's always the same old story.
C'est toujours la même rengaine.It's always the same old story.
C'est toujours le même refrain.It's always the same old story. [idiom]
C'est kif kif bourricot. [fig.] [toujours la même chose]It's always the same.
C'est toujours la même ritournelle. [loc.]It's always the same old story. [idiom]
mener qn. en bateau [loc.]to give sb. the run-around [idiom]
donner du fil à retordre à qn. [loc.]to give sb. the run-around [idiom]
à long terme {adv}in the long run
globalement {adv}on the whole
alunirto land on the moon
à droite {adv}to / on the right
à gauche {adv}on the left
au contraire {adv}on the contrary
en cachette {adv}on the sly
en revanche {adv}on the contrary
par terre {adv}on the ground
sur place {adv}on the premises
méd. hydrocéphalie {f}water on the brain [hydrocephalus]
RadioTV à l'antenneon the air
en revanche {adv}on the other hand
par contre {adv}on the other hand
à la volée {adv}on the fly
sur la gauche {adv}on the left
sur le / la / leson the
comm. fin. brader qc.to sell sth. on the cheap
à priori {adv}on the face of it
à propos de {prep}on the subject of
à tout hasard {adv}on the off-chance
au sujet de {prep}on the subject of
naut. en pleine mer {adv}on the open sea
en route pour {prep}on the way to
le week-end {adv}on the weekend [Am.]
écraser le freinto slam on the brake
écraser le freinto slam on the brakes
trafic conduite {f} à gauchedriving on the left
cuis. maïs {m} en épicorn on the cob
guetter qc.to be on the lookout for sth.
hist. rouer qn. [supplice]to break sb. on the wheel
talonner qn.to be on the track of sb.
au premier étage {adv}on the first floor [Br.]
au retour deon the way back from
de l'autre côté {adv}on the other side
du côté gauche {adv}on the left-hand side
pol. sur l'échiquier européenon the European stage
veiller au grain [fig.]to be on the alert
à la veille deon the eve of
hist. mil. relig. partir pour les croisadesto go on the Crusades
loc. rester dans le coupto be on the ball
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=always+on+the+run
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.141 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement