always on the run in other languages:

Deutsch - Englisch

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: always on the run

Translation 1751 - 1800 of 8357 << >>

	French	English
Partial Matches
	s'échiner à qc. `[loc.]`	to kill oneself on sth. `[idiom]`
	drog. s'enivrer de qc. `[loc.]`	to get high on sth. `[idiom]`
	se chausser `[mettre` `ses` `chaussures]`	to put one's shoes on
	théâtre se produire `[se` `montrer` `sur` `la` `scène]`	to appear on stage
	se renier	to go back on everything one has stood for
	se répandre `[doctrine,` `mode,` `coutume]`	to catch on `[coll.]` `[to` `become` `popular]`
	sympathiser avec qn./qc.	to get on well with sb./sth.
	veiller sur qn./qc.	to keep an eye on sb./sth.
	accabler qn./qc. de critiques	to heap criticism on sb./sth.
	inform. allumer son ordinateur	to switch on his computer `[or` `her` `computer]`
	pol. appeler qn. à l'abstention	to call on sb. to abstain
	avoir deux mesures `[loc.]`	to operate on a double standard `[idiom]`
	avoir deux poids `[fig.]`	to operate on a double standard `[idiom]`
	avoir le seum `[langage` `jeune]` `[énervé]`	to be on edge `[idiom]`
	auto bouffer de l'essence `[fam.]`	to be heavy on gas `[Am.]`
	auto bouffer de l'essence `[fam.]`	to be heavy on petrol `[Br.]`
	calmer les esprits `[loc.]`	to pour oil on troubled waters `[idiom]`
	ceindre son épée `[littéraire]`	to gird (on) one's sword `[literary]`
	cribler qn./qc. de coups	to rain blows on sb./sth.
	armes mil. cribler qn./qc. de flèches	to rain arrows on sb./sth.
	en vouloir à qn./qc.	to have designs on sb./sth.
	vêt. enfiler qc. en vitesse `[vêtements]`	to throw sth. on `[coll.]` `[clothes]`
	être brouillé avec qn.	to be on bad terms with sb.
	être en déplacement `[pour` `la` `journée]`	to be out on business
	être en déplacement `[pour` `plus` `longtemps]`	to be away on business
	comm. dr. être en sommeil `[loc.]` `[projet,` `affaire]`	to be on hold `[idiom]`
	comm. dr. être en sommeil `[loc.]` `[projet,` `affaire]`	to be on ice `[idiom]`
	faire montre de qc. `[faire` `étalage]`	to put sth. on display
	faire pression sur qn.	to bring pressure to bear on sb.
	faire suite à qn./qc.	to follow on from sb./sth.
	laisser qn. en plan `[loc.]`	to fink out on sb. `[idiom]`
	maintenir qn. sous pression	to keep sb. on their toes `[idiom]`
	méd. pratiquer l'autopsie de qn.	to perform an autopsy on sb.
	promettre sur l'honneur	to promise on one's honor `[Am.]`
	promettre sur l'honneur	to promise on one's honour `[Br.]`
	remonter la pente	to get back on one's feet `[idiom]`
	s'en prendre à qc.	to carry on about sth. `[idiom]`
	s'en remettre à qn./qc.	to rely on sb./sth.
	s'enorgueillir de faire qc.	to pride oneself on doing sth.
	se précipiter sur qc. `[idée,` `théorie]` `[fig.]`	to pounce on sth.
	se prononcer sur qc.	to give one's opinion on sth.
	se régler sur qn./qc.	to model oneself on sb./sth.
	se tenir à qn./qc.	to hold on to sb./sth.
	se venger de qn.	to take one's revenge on sb.
	se venger sur qn.	to wreak (one's) revenge on sb.
	suivre un régime	to (be on a) diet `[following` `eating` `plan]`
	surveiller qn./qc. de près	to keep watch on sb./sth.
	tenir qn. en haleine `[loc.]`	to keep sb. on tenterhooks `[idiom]`
	étau `{m}` (autour de qn./qc.) `[fig.]`	stranglehold (on sb./sth.)
	à l'occasion du départ `{adv}`	on parting `[when` `saying` `goodbye]`

Previous page | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=always+on+the+run
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.115 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers