About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: appear

Translation 1 - 33 of 33

French

English

–

VERB	to appear \| appeared \| appeared ... appearing \| appears	edit
SYNO	to appear \| to seem \| to come along ...
to appear \| to seem to appear \| to come along to appear \| to come out to appear \| to look \| to seem © Princeton University

paraître [publication / sembler]

to appear [publication / to seem]

apparaître

to appear

sembler

to appear [seem]

figurer [apparaître]

to appear

se manifester [phénomène]

to appear

se présenter [paraître]

to appear

se montrer [apparaître]

to appear [e.g. sun, moon]

2 Words: Verbs

faire figure de qn./qc. [loc.]

to appear as sb./sth. [loser, winner, liar, etc.]

avoir une sale gueule [loc.]

to appear disagreeable

avoir une bonne gueule [loc.]

to appear friendly

déboucher de qc. [personne, véhicule]

to appear from sth.

surgir [personne, animal. objet]

to appear suddenly

3 Words: Verbs

dr. consentir à comparaître

to agree to appear [e.g. as witness]

dr. comparaître en justice

to appear in court

dr. paraître en justice

to appear in court

dr. se présenter à l'audience

to appear in court

se produire [se montrer en public]

to appear in public

paraître en public

to appear in public

théâtre se produire [se montrer sur la scène]

to appear on stage

pol. sport théâtre faire son entrée dans qc.

to first appear in sth.

banaliser qc.

to make sth. appear harmless

3 Words: Nouns

dr. défaillance {f} [d'un témoin]

failure to appear [witness]

dr. citation {f} à comparaître

summons to appear

4 Words: Verbs

dr. paraître en justice

to appear before a court

inform. RadioTV s'inscrire sur l'écran

to appear on the screen

5+ Words: Others

Si incroyable que cela puisse paraître.

Incredible as it may appear.

Quand on parle du loup, on en voit la queue. [loc.]

Speak of the devil and he is sure to appear. [idiom]

Les faits paraissent contredire vos affirmations.

The facts appear to contradict your assertions.

5+ Words: Verbs

se montrer prudent dans ses prévisions

to appear cautious in one's forecasts

dr. assigner qn. en justice

to summon sb. to appear before the / a court

dr. appeler qn. à comparaître devant le juge

to summon sb. to appear before the judge

dr. appeler qn. en justice

to summon sb. to appear in court

5+ Words: Nouns

dr. assignation {f} en justice

summons to appear before the court

» See 6 more translations for appear within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=appear
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren appear/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

appear in other languages:

Dictionary French ← English: appear

Translation 1 - 33 of 33

Add a translation to the French-English dictionary