|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: as a matter of fact
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

as a matter of fact in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: as a matter of fact

Translation 451 - 500 of 12500  <<  >>

FrenchEnglish
SYNO   as a matter of fact | in fact ... 
Partial Matches
pousser un ouf de soulagementto breathe a sigh of relief
meub. acheter de la moquette en rouleauto buy a roll of carpet
payer la tournée [fam.]to buy a round of drinks
faire fuser un rireto cause a burst of laughter
pol. déclarer l'état d'urgenceto declare a state of emergency
être exigeant avec soi-mêmeto demand a lot of oneself
être exigeant envers soi-mêmeto demand a lot of oneself
fin. immo. mettre un terrain en valeurto develop a plot of land
bourse se défaire d'un paquet d'actionsto dispose of a share portfolio
taquiner le goujon [fam.]to do a bit of fishing
sport faire un tour d'honneurto do a lap of honour
drog. se faire une ligne de coketo do a line of coke
sport ne pas réussir à battre un recordto fall short of a record
psych. éprouver une certaine culpabilitéto feel a twinge of guilt
éprouver une certaine tristesseto feel a twinge of sadness
sortir d'une pièce de façon très théâtraleto flounce out of a room
avoir une sensation de chaleurto get a feeling of warmth
se reprendre [personne]to get a hold of oneself
se dérober à un engagementto get out of a commitment
se sortir d'une situation difficileto get out of a predicament
émettre un grognement de désapprobationto give a grunt of disapproval
faire un signe de reconnaissanceto give a sign of recognition
émettre un sifflement admiratifto give a whistle of admiration
dr. accorder un sursis d'exécutionto grant a stay of execution
avoir du travail en retardto have a backlog of work
changer d'horizonto have a change of scene
éprouver un sentiment d'injusticeto have a feeling of injustice
avoir un coup de génieto have a flash of inspiration
sport avoir trois de handicap [golf]to have a handicap of three
psych. avoir une défaillance [perdre la mémoire]to have a lapse of memory
avoir du souffleto have a lot of breath
avoir bien des problèmesto have a lot of problems
méd. avoir une défaillance [céder]to have a moment of weakness
pol. pratiquer l'obstruction systématiqueto have a policy of obstructionism
avoir un but dans la vieto have a sense of purpose
avoir de la repartieto have a sense of repartee
mus. avoir le sens du rythmeto have a sense of rhythm
être très résoluto have a strength of purpose
avoir du pot [chance] [fam.]to have a stroke of luck
pol. goûter au pouvoirto have a taste of power
avoir des remordsto have a twinge of conscience
garder les pieds sur terre [fam.] [fig.]to keep a sense of proportion
garder les priorités en vue [ne rien exagérer]to keep a sense of proportion
faire des conneries [fam.]to make a mess of things
fin. faire le relevé des dépensesto make a note of expenses
faire des élégancesto make a show of elegance
se faire tirer l'oreilleto need a lot of pressing
offrir un triste spectacleto offer a vision of sadness
entamer une bouteille de vinto open a bottle of wine
pol. voter la confianceto pass a vote of confidence
Previous page   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=as+a+matter+of+fact
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.208 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement