as if you didn't know in other languages:

Deutsch - Englisch

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: as if you didn't know

Translation 1 - 50 of 1471 >>

	French	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	Cela ne t'est jamais venu à l'esprit ?	Didn't it ever occur to you?
	Je ne voulais pas vous irriter.	I didn't mean to irritate you.
	Tu es de mauvaise foi !	You know that isn't true!
	Tu ne connais pas, des fois, Monsieur Tout-le-monde ?	You don't by any chance know John Smith?
	C'est une sainte nitouche. `[fam.]` `[péj.]` `[loc.]`	She looks as if butter wouldn't melt in her mouth. `[coll.]` `[pej.]` `[idiom]`
	Autant que tu saches que ... `[Il` `est` `aussi` `bien` `que]`	You may as well know that ... `[It's` `(probably)` `best` `that]`
	Je me permets de vous recontacter car ...	I hope you don't mind me contacting you again as ...
	Ça t'épate, hein ?	Surprised, aren't you?
	Ça n'a pas réussi.	It didn't work.
	Je ne t'ai rien demandé !	I wasn't talking to you!
	Cela ne t'engage à rien !	This doesn't commit you to anything !
	Cela ne m'a pas perturbé.	It didn't bother me.
	Tu en veux bien, hein ? `[hein` `:` `n'est-ce` `pas?]`	You'd like to, wouldn't you?
	Ça n'a pas réussi.	It didn't come off. `[It` `didn't` `work]`
	J'ai passé une nuit blanche. `[loc.]`	I didn't sleep a wink. `[idiom]`
	Sans doute me suis-je mal expliqué.	Perhaps I didn't make myself clear.
	comme si `{conj}`	as if
	Pardon. Je n'ai pas compris.	I'm sorry, I didn't catch that.
	Pardon. Je n'ai pas compris.	I'm sorry, I didn't get that.
	Qu'est-ce qu'il se plaignait ! `[fam.]`	Didn't he use to complain!
	'Chai pas ! `[fam.]`	I don't know!
	Je l'ignore !	I don't know!
	Pardon. Je ne l'ai pas compris.	I'm sorry, I didn't catch that.
	Pardon. Je ne l'ai pas compris.	I'm sorry, I didn't get that.
	Pas du tout !	As if! `[coll.]`
	Je ne sais pas.	I don't know.
	Je sais pas ! `[fam.]`	I don't know!
	À ta place ...	If I were you ...
	À votre place ...	If I were you ...
	Eh bien, soit ! `[littéraire]`	If you like!
	si vous voulez bien	if you will
	Son fils, entre autres, n'est pas venu.	His son, for one `[among` `others],` didn't come.
	On ne sait jamais !	You never know !
	si l'on veut `{adv}` `[loc.]`	if you like `[idiom]`
	comme par enchantement `{adv}` `[loc.]`	as if by magic `[idiom]`
	C'est à croire que ...	It's as if ...
	faire mine de partir	to make as if to go
	Je ne sais pas au juste.	I don't rightly know.
	Que je sache.	As far as I know.
	Si ça vous arrange.	If it's convenient for you.
	d'un coup de baguette magique `{adv}`	as if by magic
	Autant que je sache.	As far as I know.
	C'est pas une découverte !	Tell me something I don't (already) know!
	Savez-vous où il est ?	Do you know his whereabouts?
	Pas à ma connaissance !	Not as far as I know!
	Si ça peut te consoler.	If it is any comfort to you.
	Si cela peut vous arranger.	If it's all right with you.
	Si cela peut vous réconforter.	If it's any comfort to you.
	Je n'ai pas la moindre notion de ...	I don't know anything whatsoever about ...
	Je ne vois pas le temps passer.	I don't know where the time goes.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=as+if+you+didn%27t+know
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.049 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers