as much as to say in other languages:

Deutsch - Englisch

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: as much as to say

Translation 51 - 100 of 5292 << >>

	French	English
Partial Matches
	typiquement américain	as American as apple pie `[fig.]`
	servir de qc.	to function as sth. `[operate` `as]`
	le plus souvent `{adv}`	as often as not `[idiom]`
	Que je sache.	As far as I know.
	dans les meilleurs délais `{adv}`	as soon as possible
	C'est vite dit !	That's easy for you to say!
	avoir son mot à dire	to be entitled to one's say
	être soudé `[loc.]`	to be (as) thick as thieves `[idiom]`
	de mon côté	as far as I'm concerned
	frais et dispos `{adj}`	as fresh as a daisy `[idiom]`
	Autant que je sache.	As far as I gather.
	Autant que je sache.	As far as I know.
	autant que tu veux `{adv}`	as many as you like
	la plupart du temps `{adv}`	as often as not `[idiom]`
	le plus vite possible `{adv}`	as fast as one can
	le plus vite possible `{adv}`	as quickly as might be
	rusé comme un renard `{adj}`	as wily as a fox
	autant que faire se peut `{adv}`	as far as possible
	dans les plus brefs délais `{adv}`	as early as possible
	dans les plus brefs délais `{adv}`	as quickly as possible
	Ça ne se refuse pas !	You can't say no to that!
	Elle t'a fait une réflexion ?	Did she say anything to you?
	On peut encore dire que ...	It's still true to say that ...
	ne pas pouvoir prononcer un mot	to be unable to say a word
	de même que `{conj}`	just as `[in` `the` `same` `way` `as]`
	être foncièrement honnête	to be as straight as a die `[idiom]`
	aussi vite que possible `{adv}`	as quickly as ever you can
	blanc comme un linge `{adj}` `[loc.]`	as pale as death `[idiom]`
	clair comme le cristal `{adj}` `[yeux,` `eau]`	as clear as crystal
	joli comme une image `{adj}`	(as) pretty as a picture `[coll.]`
	étre copains comme cochons `[fam.]`	to be (as) thick as thieves
	aussi longtemps qu'il le faudra `{adv}`	as long as necessary
	dans les plus brefs délais `{adv}`	as soon as possible <asap>
	dur comme (de la) pierre `{adj}` `[personne]`	as hard as nails
	Pas à ma connaissance !	Not as far as I know!
	raide comme un passe-lacet `{adj}`	as stiff as a poker
	raide comme un passe-lacet `{adj}`	as stiff as a ramrod
	être sage comme une image	to be as good as gold
	rester froid comme le marbre	to remain as cold as ice
	au grand dam de qn. `{adv}`	much to the dismay of sb.
	au grand désarroi de qn.	much to the distress of sb.
	au grand mécontentement de qn. `{adv}`	much to the displeasure of sb.
	avoir l'embarras du choix	to have too much to choose from
	juger prudent de ne rien dire	to think it wise not to say anything
	recommander à qn. de ne rien dire	to advise sb. not to say anything
	d'une honnêteté exemplaire `{adj}` `[loc.]`	as straight as a die `[idiom]`
	à perte de vue `{adv}`	as far as the eye can see
	bel et bien mort `{adj}`	as dead as a dodo `[postpos.]` `[idiom]`
	bel et bien mort `{adj}`	as dead as a doornail `[postpos.]` `[idiom]`
	blanc comme un linge `{adj}` `[loc.]`	(as) white as a ghost `[idiom]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=as+much+as+to+say
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.059 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers