About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French ↔ English: attention

Translation 1 - 50 of 119 >>

French
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

edit

NOUN

l'attention | les attentions

NOUN1	an attention \| attentions	edit
NOUN2	attention \| -	edit
SYNO	attending \| attention \| aid \| care ...
attending \| attention aid \| attention \| care \| tending © Princeton University

accrocher qn. [film]

to grab sb.'s attention [idiom]

écouter qn. [être attentif à]

to pay attention to sb.

Nouns

attention {f}

attention

market. accroche {f} [publicité]

attention-catcher [advertising]

market. accroche {f} [publicité]

attention-getter [advertising]

inattention {f}

lack of attention

soin {m} [attention]

attention [care]

sollicitude {f}

attention

2 Words: Others

Attention !

Heads up!

Attention !

Look out!

Attention !

Watch out!

Attention ! [en cas de danger]

Warning!

avec attention {adv}

carefully

avide d'attention {adj} {pres-p}

craving attention

2 Words: Verbs

faire attention

to be careful

faire attention

to pay attention

faire attention

to take care

faire attention

to watch out

insister sur qc. [tache, défaut, aspérité]

to pay particular attention to sth.

se distinguer [péj.]

to draw attention to oneself

signaler qc. à qn.

to bring sth. to sb.'s attention

2 Words: Nouns

comm. accroche-regard {m}

attention getter

comm. accroche-regard {m}

attention-getter

attention {f} vigilante

careful attention

manque {m} d'attention

inattention

scrupule {m} d'exactitude

scrupulous attention to accuracy

méd. soins {m.pl} médicaux

medical attention {sg}

3 Words: Others

à l'attention de

for the attention of

avec beaucoup d'attention {adv}

very carefully

Écoutez bien !

(Listen and) pay attention!

3 Words: Verbs

attirer beaucoup l'attention

to attract much attention

attirer l'attention de qn.

to catch sb.'s attention

capter l'attention de qn.

to catch sb.'s attention

demander beaucoup d'attention

to require a lot of attention

distraire l'attention de qn.

to distract sb.'s attention

entourer qn. de sollicitude

to lavish attention on sb.

épater la galerie [loc.]

to draw attention to oneself

être attentif à qc.

to pay attention to sth.

faire attention à qc. [affaires]

to take care of sth. [e.g. business]

faire attention à qc. [conséquences]

to consider sth. [e.g. consequences]

faire attention à qc. [détails]

to pay attention to sth. [e.g. details]

faire attention à qc. [soleil]

to be careful of sth. [e.g. sun]

faire attention à qn. [écouter]

to pay attention to sb. [listen carefully]

faire attention à qn. [remarquer]

to take notice of sb.

faire attention à qn. [surveiller]

to keep an eye on sb. [fig.]

faire attention à qn./qc. [loc.]

to take care of sb./sth. [idiom]

faire remarquer qc. à qn.

to bring sth. to sb.'s attention

faire remarquer qc. à qn.

to draw sb.'s attention to sth.

prêter attention à qn./qc.

to pay attention to sb./sth.

relâcher son attention

to let one's attention wander

» See 32 more translations for attention within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=attention
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

attention in other languages:

Dictionary French ↔ English: attention

Translation 1 - 50 of 119 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation