|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: au grand jour
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

au grand jour in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: au grand jour

Translation 1 - 50 of 2195  >>

FrenchEnglish
au grand jour {adv}in plain view
Keywords contained
étaler qc. au grand jourto bring sth. out into the open
s'étaler au grand jour [loc.]to be plain for all to see [idiom]
faire éclater qc. au grand jour [loc.]to bring sth. to light [idiom]
Partial Matches
au jour {adv}by daylight
au jour prescrit {adv}on the day stipulated
au petit jour {adv}early in the morning
au petit jour {adv}in the early morning
mettre qc. au jourto excavate sth. [ruins]
au lever du jour {adv}at daybreak
au point du jour {adv}at daybreak
du jour au lendemain {adv}from one day to the next
mettre qc. au jour [données]to update sth. [data]
mettre qc. au jour [édition]to revise sth.
mettre qc. au jour [vérité]to bring sth. to light [truth]
mettre qc. au jour [vestige]to unearth sth. [remains]
au jour le jour {adv} [loc.]each day as it comes [idiom]
au jour le jour {adv} [loc.]from day to day [idiom]
au jour le jour {adv} [loc.]one day at a time [idiom]
être au goût du jourto be 'in' [coll.]
être au goût du jourto be trendy
au grand âge {adv}at a great age
au grand âge {adv}at an advanced age
au grand air {adj} {adv}al fresco
au grand air {adj} {adv}alfresco
équi. au grand galop {adv}at full gallop
mettre qc. au jour [mystère, secret]to reveal sth. [mystery, secret]
remettre qc. au goût du jourto bring sth. back into fashion
se mettre au goût du jourto update one's image
au grand dam deto the great displeasure of
vie {f} au grand airoutdoor life
au grand dam de qn. {adv}much to the dismay of sb.
au grand désarroi de qn.much to the distress of sb.
au grand dommage de qc. {prep}to the great detriment of sth.
au grand mécontentement de qn. {adv}much to the displeasure of sb.
auto sport courir au grand prix du Japonto race in the Japanese Grand Prix
hist. Berthe {f} au Grand Pied [fam.] [aussi : Berthe de Laon]Bertha Broadfoot [coll.] [also: Bertrada of Laon or Bertrada the Younger] [mother of Charlemagne]
Il ne faut jamais remettre au lendemain ce qu'on peut faire le jour même. [loc.]A stitch in time saves nine. [idiom]
Il ne faut jamais remettre au lendemain ce qu'on peut faire le jour même. [loc.]Never put off till tomorrow what you can do today. [idiom]
Il ne faut jamais remettre au lendemain ce qu'on peut faire le jour même. [loc.]Procrastination is the thief of time. [idiom]
Il ne faut jamais remettre au lendemain ce qu'on peut faire le jour même. [loc.]There is no time like the present. [idiom]
jour {m}day
à jour {adj}up-to-date
par jour {adv}daily
un jour {adv}one day
abat-jour {m}lampshade
demi-jour {m}half-light
jour {m} chôméday-off
jour {m} fériébank holiday [Br.]
jour {m} fériéholiday [one day]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=au+grand+jour
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement