All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: avant
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

avant in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
English - Bulgarian
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
Add to ...

Dictionary French English: avant

Translation 1 - 68 of 68


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   avant | avante | avants | avantes
NOUN   avant | avants
 edit 
avant {adv} {prep}
23
before
avant {adv}previously
avant {adj} [roue, siège]front
qu'avantas before
2 Words: Others
avant de {adv}before
avant l'aube {adv}before dawn
avant l'heure {adv}early
avant que {conj}before
avant tout {adv}above all
avant tout {adv} [tout d'abord]first (and formost)
avant-dernier {adj}last but one
avant-dernier {adj}next to last
arts avant-gardiste {adj}edgy [of comedy etc.: daring]
avant-hier {adv}the day before yesterday
d'avant-garde {adj}avant-garde
en avant {adv}forth
en avant {adv}forwards
en avant {adv}at front
en avant {adv} [marcher]in front
en avant {adj} [partir]ahead
en avant {adv} [se pencher, tomber, bondir]forward
2 Words: Nouns
anat. avant-bras {m}forearm
avant-garde {f} [élite, nouvelle mode]avant-garde
avant-garde {f} [militaire, mais aussi fig.]vanguard [military, also fig.]
avant-goût {m}foretaste
naut. avant-port {m}outer harbour [Br.]
avant-propos {m}foreword
arch. avant-toit {m}eaves {pl}
avant-veille {f}two days before
bicyc. dérailleur {m} avantfront derailleur
auto essieu {m} avantfront axle
auto bicyc. frein {m} avantfront brake
auto traction-avant {f}front-wheel drive (car)
3 Words: Others
avant toute chose {adv}above all
avant toute chose {adv}first of all
En avant !Forward!
Je fumais (avant).I used to smoke.
l'avant-dernière nuit {adv}the night before last
3 Words: Verbs
mettre qc. en avant [fig.]to put sth. forward [fig.]
mettre qn. en avant [pour le faire valoir] [fig.]to push sb. forward / to the front [fig.]
mettre qn. en avant [pour se protéger] [fig.]to use sb. as a shield [fig.]
mourir avant l'heureto die before one's time
fin. payer avant l'échéanceto pay before the due date
raisonner avant d'agirto think carefully before acting
3 Words: Nouns
la semaine {f} d'avantthe week before
marche {f} en avantadvance [forward movement]
signe {m} avant-coureurharbinger
signe {m} avant-coureurherald [sign]
signe {m} avant-coureurprecursor [sign]
4 Words: Others
En avant, marche !Forward march!
4 Words: Verbs
se pencher en avantto lean forward
se précipiter en avantto thrust forward
4 Words: Nouns
fuite {f} en avant (vers qc.)headlong rush (into sth.)
5+ Words: Others
Ayez tapé cette lettre avant la fin de la journée.Have that letter typed before the end of the day.
C'est juste une question de temps avant ...It's only a matter of time (before ...)
en avant et en arrièreback and forth
une heure avant le décollagean hour before take-off
5+ Words: Verbs
boire un verre avant le repasto have a preprandial drink [literary] [hum.]
être à l'avant-garde de qc.to be in the vanguard of sth.
être le signe avant-coureur de qc.to be an early warning of sth.
être le signe avant-coureur de qc.to come as an early warning of sth.
faire un bond en avantto make a leap forward [also fig.]
faire un mouvement brusque vers l'avantto lunge (forward)
réfléchir à deux fois avant de faire qc.to think twice before doing sth.
se balancer d'avant en arrièreto rock back and forth
se concentrer avant un entretiento gather one's thoughts before an interview
vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué [loc.]to count one's chickens before they're hatched [idiom]
5+ Words: Nouns
compt. bénéfice {m} avant intérêts et impôts <BAII>earnings {pl} before interest and taxes <EBIT>
» See 11 more translations for avant within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=avant
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement