All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: avant garde
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

avant garde in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Bulgarian
English - French
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
Add to ...

Dictionary French English: avant garde

Translation 1 - 71 of 71


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   l'avant-garde | les avant-gardes
ADJ   avant-garde | more avant-garde | most avant-garde
 edit 
NOUN   avant-garde | avant-gardes
 edit 
SYNO   avant-garde | new wave | van ... 
avant-garde {f} [élite, nouvelle mode]avant-garde
d'avant-garde {adj}avant-garde
être à l'avant-garde de qc.to be in the vanguard of sth.
avant-garde {f} [militaire, mais aussi fig.]vanguard [military, also fig.]
Partial Matches
avant {adv} {prep}before
avant {adv}previously
avant {adj} [roue, siège]front
qu'avantas before
garde {m}guard
garde-manger {m}larder
garde-manger {m}pantry
avant de {adv}before
avant que {conj}before
avant tout {adv}above all
avant-dernier {adj}last but one
avant-dernier {adj}next to last
en avant {adv}at front
en avant {adv}forth
en avant {adv}forwards
en avant {adv} [marcher]in front
en avant {adj} [partir]ahead
précieusement gardé {adj} {past-p}treasured
anat. avant-bras {m}forearm
avant-goût {m}foretaste
naut. avant-port {m}outer harbour [Br.]
avant-propos {m}foreword
arch. avant-toit {m}eaves {pl}
avant-veille {f}two days before
auto essieu {m} avantfront axle
garde {f} d'enfantschildcare
garde-boue {m}mudguard
occup. garde-champêtre {m}village policeman
garde-chiourme {m}(prison) warder
avant toute chose {adv}above all
En avant !Forward!
mettre en gardeto caution
chien {m} de gardewatchdog
occup. garde {m} du corpsbodyguard
mil. garde-à-vous {m}attention
En avant, marche !Forward march!
dr. garde {f} [d'enfants]custody [guardianship]
avant tout {adv} [tout d'abord]first (and formost)
Unverified avant-gardiste {adj}edgy [of comedy etc.: daring]
avant-hier {adv}the day before yesterday
en avant {adv} [se pencher, tomber, bondir]forward
garde-feu {m}fireguard [in hearth]
occup. garde-pêche {m} [contrôleur de la pêche]fishery officer
auto traction-avant {f}front-wheel drive (car)
avant toute chose {adv}first of all
Je fumais (avant).I used to smoke.
mettre qc. en avant [fig.]to put sth. forward [fig.]
mettre qn. en gardeto warn sb.
prendre garde à qn./qc.to beware of sb./sth.
chien {m} de gardeguard dog
garde {f} de nuitnight watch
orn. héron {m} garde-bœufs [Bubulcus ibis]cattle egret
la semaine {f} d'avantthe week before
marche {f} en avantadvance [forward movement]
page {f} de gardeflyleaf [first page of a book]
C'est juste une question de temps avant ...It's only a matter of time (before ...)
en avant et en arrièreback and forth
Garde ça à l'esprit !Bear that in mind!
une heure avant le décollagean hour before take-off
boire un verre avant le repasto have a preprandial drink [literary] [hum.]
faire un mouvement brusque vers l'avantto lunge (forward)
compt. bénéfice {m} avant intérêts et impôts <BAII>earnings {pl} before interest and taxes <EBIT>
garde {f} d'enfantschild care [Am.] [care of children by day-care center, babysitter etc.]
mettre qn. en avant [pour le faire valoir] [fig.]to push sb. forward / to the front [fig.]
mettre qn. en avant [pour se protéger] [fig.]to use sb. as a shield [fig.]
secret {m} bien gardéwell-kept secret
Ayez tapé cette lettre avant la fin de la journée.Have that letter typed before the end of the day.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=avant+garde
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers