|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: avoir la ligne
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

avoir la ligne in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: avoir la ligne

Translation 1 - 50 of 9102  >>

FrenchEnglish
anat. avoir la ligneto be slim
Partial Matches
anat. garder la ligneto stay slim
sur toute la ligne {adv}across the board [idiom]
sur toute la ligne {adv}all along the line [idiom]
pol. être dans la ligneto follow the party line
trafic mordre la ligne blancheto cross the white line
ichtyo. pêcher à la ligneto angle
ichtyo. sport pêche {f} à la ligneangling
franchir la ligne jaune [fig.]to cross a boundary [mostly fig.] [e.g. moral boundary]
télécom. friture {f} sur la ligne [fig.]interference on the line
pol. partisans {m.pl} de la ligne dureparty hard-liners
inform. typ. saut {m} à la ligne automatiqueautomatic word wrap
typ. À la ligne ! [dans une dictée]Start a new paragraph! [dictation]
franchir la ligne jaune [fig.] [loc.]to cross the red line [fig.] [idiom]
sport franchir la ligne de but [football]to cross the goal line [football]
sport être dans la dernière ligne droite [aussi fig.]to be in the home straight [also fig.]
sport être dans la dernière ligne droite [aussi fig.]to be in the home stretch [also fig.]
sport être dans la dernière ligne droite [aussi fig.]to be on the home straight [also fig.]
sport être dans la dernière ligne droite [aussi fig.]to be on the home stretch [also fig.]
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
avoir la centaineto be about a hundred
avoir la cinquantaineto be about fifty (years old)
relig. avoir la foito be a (true) believer
avoir la foito believe in oneself
sport avoir la formeto be in shape
méd. avoir la grippeto have (the) flu
pol. avoir la majoritéto have a majority
pol. avoir la majoritéto have the majority
méd. avoir la nauséeto feel sick
avoir la paroleto have the floor [coll.] [fig.]
avoir la soixantaineto be in one's sixties
avoir la vocationto be qualified
avoir la cote [appréciation]to be highly esteemed
avoir la cote [appréciation]to be in great demand [idiom]
avoir la cote [appréciation]to be popular
méd. avoir la courante [fam.]to have the runs [coll.]
avoir la dalle [fam.]to be ravenous [coll.]
avoir la dalle [fam.]to be ravenously hungry [coll.]
avoir la dalle [fam.]to be starving [coll.]
avoir la fringale [fam.]to be hungry
avoir la guigne [fam.]to be out of luck
avoir la guigne [fam.]to have bad luck
jeux avoir la main [loc.]to be one's turn [idiom]
avoir la patate [fig.]to be going strong [coll.] [idiom] [runner]
avoir la pêche [loc.]to be feeling great [idiom]
avoir la trouille [fam.]to be in a blue funk [Br.] [coll.] [very afraid]
avoir la trouille [fam.]to get the jitters [coll.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=avoir+la+ligne
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.159 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren avoir la ligne/ENFR
 

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement