|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: away!
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

away! in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary French English: away

Translation 101 - 150 of 285  <<  >>

FrenchEnglish
NOUN   an away | aways
 edit 
se tenir à l'écartto shy away
galérer [fam.] [travailler dur]to slave (away)
trimer [fam.]to slave (away) [fam.]
travailler comme un galériento slave away
méd. psych. s'amoindrir [facultés]to slip away
s'échapperto slip away
s'esquiver [partir]to slip away
s'éclipser [fig.] [s'en aller furtivement]to slip away [disappear stealthily]
bosser [fam.]to slog away [coll.]
bûcher [fam.]to slog away [coll.]
consoler qc. [peine]to soothe sth. away
escamoter qc. [faire disparaître]to spirit sth. away [fig.]
emmagasiner qc. [le plus possible]to squirrel sth. away
emmagasiner qc. [entreposer]to store sth. away [stock, put into storage]
naut. arrimer qc.to stow sth. away
balayer qc. [chasser]to sweep sth. away [fig.]
rejeter qc. [objections]to sweep sth. away [objections]
s'éloigner à la nageto swim away
dr. emmener qn. [arrêter]to take sb. away
emporter qn./qc.to take sb./sth. away
enlever qc. [prendre]to take sth. away
math. retrancher qc. [somme]to take sth. away
pianoter [fam.] [sur un clavier]to tap away
gâcher qc. [vie, talent]to throw sth. away
jeter qc. [mettre au rebut]to throw sth. away
jeter qc. [mettre au rebut]to toss sth. away [coll.]
auto tech. dépanner qc. [voiture]to tow sth. away
auto dr. emmener qc. à la fourrière [voiture]to tow sth. away
s'écouler lentement [eau]to trickle away
éconduire qn.to turn sb. away
refuser qn.to turn sb. away
dépérir [personne, animal]to waste away
fondre [personne]to waste away
se rabougrirto waste away
moisir [fig.] [personne]to waste away [fig.]
miner qn./qc. [fig.] [saper]to wear sb./sth. away [fig.]
réduire qc. [advantage]to whittle sth. away [also fig.]
2 Words: Nouns
sport match {m} à l'extérieuraway fixture
sport match {m} à l'extérieuraway game
sport vêt. maillot {m} extérieuraway jersey [soccer]
sport vêt. maillot {m} extérieuraway shirt
sport équipe {f} des visiteursaway side
sport vêt. maillot {m} extérieuraway strip [Br.] [soccer]
sport équipe {f} des visiteursaway team
pol. sécession {f}break-away
émiettement {m} [de temps]frittering away
mort {f}passing away [euphemism: death, dying]
effarouchement {m} [d'un animal]shooing away [of an animal]
escamotage {m} [de personne]spiriting away
dépérissement {m}wasting away
» See 34 more translations for away within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=away%21
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.048 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement