|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: bait the hook
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bait the hook in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary French English: bait the hook

Translation 1 - 50 of 6366  >>

FrenchEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
mordre à l'hameçon [fig.]to take the bait
laisser filer qn. [fam.]to let sb. off the hook [fig.]
être sorti d'affaire [loc.]to be off the hook [coll.] [idiom]
tirer qn. du pétrin [fam.] [loc.]to get sb. off the hook [idiom]
être hors du coup [loc.] [non impliqué]to be off the hook [idiom] [no longer a suspect]
chasse ichtyo. amorce {f}bait
chasse ichtyo. naut. appât {m}bait
comm. leurre {m}bait-and-switch [Am.]
chasse vif {m} [pêche]live bait [fishing]
ichtyo. pêche {f} au viflive-bait fishing
chasse ichtyo. appâter qc.to bait sth. [put bait on a hook]
chasse ichtyo. naut. amorcer qc. [appâter]to bait sth. [put bait on a hook]
alim. cuis. allonge {f}meat hook
vêt. agrafe {f} [pour vêtements]hook
outil. barbillon {m} [crochet]barbed hook
alim. croc {m}butcher's hook
outil. piton {m}  crochet]hook
anat. nez {m} aquilinhook nose
ne pas faire les choses à moitié [loc.]to fish or cut bait [Am.] [coll.] [idiom]
crochet {m} [porte-manteau]coat hook
outil. rossignol {m} [fam.]lock-picking hook
chasse hameçon {m}hook [on a fishing line]
enclencher qc. [porte]to hook sth. up [latch]
se décrocher [tableau]to come off its hook
entom. T
sport crochet {m} du gauche [en boxe]left hook [boxing]
zool. T
à bras raccourcis {adv} [loc.]by hook or by crook [idiom]
fermeture {f} à boucles et à crochetshook and loop fastener
envers et contre tout {adv} [loc.]by hook or by crook [idiom]
par n'importe quel moyen {adv}by hook or by crook [idiom]
gober le morceau [mensonge] [loc.]to fall for it, hook, line and sinker [idiom]
se faire avoir dans les grandes largeurs [loc.]to be taken in hook, line and sinker [idiom]
accrocher qc. à qc.to hook sth. on to sth.
zool. T
se faire avoir comme un bleu [fam.] [loc.]to fall for it hook, line and sinker [coll.] [idiom]
crochet {m} [pièce de métal recourbée, attache]hook [boat hook, picture hook etc.]
crochet {m}crochet hook
film F The GameThe Game [David Fincher (1997)]
film F The HoursThe Hours [Stephen Daldry (2002)]
film F The IrishmanThe Irishman [Martin Scorsese (2019)]
cuis. toad in the hole {m} [saucisses cuites au four dans la pâte à crêpes salée]toad-in-the-hole [Br.]
géogr. hist. mil. guerre {f} des Hameçons et des Cabillauds [aussi guerre des Crochets et des Cabillauds] [1345-1490]Hook and Cod wars [1345-1490] [series of battles in the County of Holland between the Cod faction (the more progressive cities of Holland) and the Hook faction ( the conservative noblemen).]
film F Killers of the Flower MoonKillers of the Flower Moon [Martin Scorsese (2023)]
lathe
lesthe
cuis. thé {m}tea
au {prep}at (the)
celui {pron}the one
pareil {adv}the same
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=bait+the+hook
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.144 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement