|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: balance
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

balance in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary French English: balance

Translation 1 - 63 of 63


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   la balance | les balances
VERB   balancer | balance | avoir balancé | balançant
NOUN1   a balance | balances
NOUN2   balance | -
VERB  to balance | balanced | balanced ... 
SYNO   balance | balance wheel | Balance ... 
compt. écon. fin. boucler qc. [budget]to balance sth.
fin. équilibrer qc.to balance sth.
maintenir qc. en équilibreto balance sth. [put or keep in a position]
balance {f}
compt. fin. solde {m}
équilibre {m}
fin. restant {m} [solde]balance
outil. balance {f}balance [scales]
ésot. Balance {f}Libra
balance {f}scales {pl}
monnaie le reste {m} [argent]the balance
2 Words: Others
dans l'ensemble {adv}on balance
en gros {adv}on balance
à tout prendre {adv}on balance
de façon générale {adv}on balance
tout bien considéré {adv}on balance
dans les grandes lignes {adv}on balance
2 Words: Verbs
être en équilibre sur qc.to balance on sth.
tenir qc. en équilibre sur qc.to balance sth. on sth.
occup. concilier qc. avec qc. [p. ex. famille et travail]to balance sth. with sth. [e.g. work and family]
faire preuve d'équilibreto show balance
2 Words: Nouns
fin. solde {m} [banque]account balance
équilibre {m} entre qc.balance between sth.
tech. pondération {f} entre qc.balance between sth.
fin. bilan {m} [feuille]balance sheet
fin. solde {m} [banque]bank balance
sport balance {f} à fléaubeam balance
fin. provision {f} [sur un compte en banque]credit (balance)
fin. solde {m} créditeurcredit balance
fin. solde {m} débiteurdebit balance
balance {f} de cuisinekitchen scales {pl}
aviat. VocVoy. balance {f} de bagagesluggage scale
compt. fin. solde {m} déficitairenegative balance
compt. fin. solde {m} excédentairepositive balance
outil. tech. balance {f} de précisionprecision balance
outil. tech. balance {f} de précisionprecision scales
cuis. plateau {m} de balanceweighing scale
3 Words: Verbs
s'équilibrer [facteurs, coûts]to balance each other
équilibrer qc.to bring sth. into balance
trouver un équilibreto find a balance
garder l'équilibreto keep one's balance
faire basculer qn.to knock sb. off balance
faire perdre l'équilibre à qn.to knock sb. off balance
perdre l'équilibreto lose one's balance
dérouter qn.to throw sb. off (balance)
perturber qn.to throw sb. off balance [fig.]
bouleverser l'équilibreto upset the balance
3 Words: Nouns
pol. équilibre {m} des intérêtsbalance of interests
mil. pol. équilibre {m} des forcesbalance of power
pol. rapport {m} de forcebalance of power
tech. déséquilibre {m} [inégalité]out-of-balance
sens {m} de l'équilibresense of balance
occup. sociol. équilibre {m} entre vie professionnelle et vie privéework-life balance
4 Words: Verbs
se tenir en équilibre sur un piedto balance on one leg
fin. solder qc. [compte]to settle the balance of sth. [account]
5+ Words: Verbs
outil. balance {f} sensible au milligrammescale which is accurate to a milligram
fin. demander à connaître le solde de son compteto ask to know the balance of your account
fin. faire le pointto draw up an interim balance
pol. être en position d'inverser l'équilibre des forcesto hold the balance of power
fin. payer le restant en six mensualitésto pay the balance in six monthly instalments
faire pencher la balance en faveur de qc. [loc.]to tip the scales in sb.'s favor [Am.] [idiom]
faire pencher la balance en faveur de qn. [loc.]to tip the scales in sb.'s favour [Br.] [idiom]
5+ Words: Nouns
écon. l'équilibre {m} entre l'offre et la demandethe balance between supply and demand
» See 4 more translations for balance within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=balance
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.053 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers