All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: become
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

become in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary French English: become

Translation 1 - 61 of 61

FrenchEnglish
VERB  to become | became | become ... 
 edit 
SYNO   to become | to turn | to suit ... 
devenir
22
to become
se faire qc. [devenir] [ex.: La chaleur se faisait de plus en plus grande.]to become sth.
2 Words: Verbs
s'américaniserto become Americanised [Br.]
s'américaniserto become Americanized
s'angliciserto become anglicized
transparaîtreto become apparent
se dessinerto become apparent
se révéler [apparaître]to become apparent
s'estomperto become blurred
s'enhardirto become bolder
glisser dans l'ennuito become bored
s'embrouillerto become confused [person, ideas]
se déshydraterto become dehydrated
déchanterto become disenchanted
adm. entrer en vigueurto become effective [law etc.]
se faire anoblirto become enobled
se troubler [perdre contenance]to become flustered
s'éraillerto become hoarse
s'institutionnaliser [organisation, pratique]to become institutionalised [organisation, practice] [Br.]
s'institutionnaliser [organisation, pratique]to become institutionalized [organisation, practice] [Am.]
s'animer [conservation, débat]to become lively [conservation, debate]
s'attiédirto become lukewarm
trafic se rétrécir [chemin]to become narrow
pâlirto become pale
se resserrer [amitié, relation]to become stronger
s'assouplir [cuir]to become supple
météo. se noircir [temps]to become threatening
se détacherto become unfastened
s'étioler [personne, communauté]to become weaker
se replier sur soi-mêmeto become withdrawn
3 Words: Verbs
s'obstruer [se boucher]to be / become blocked
se savoirto be / become known
s'abêtirto become a moron
se produireto become a reality
s'affilier à qc.to become affiliated to sth.
s'attacher à qn./qc.to become attached to sb./sth.
prendre conscience de qc.to become aware of sth.
se rendre compte de qc.to become aware of sth.
tire-bouchonnerto become crumpled up [sleeves, trousers]
s'éprendre de qn. [littéraire]to become enamoured of
s'éprendre de qn. [littéraire]to become enamoured of sb. [Br.]
s'irriter contre qn.to become exasperated with sb.
se familiariser aver qc.to become familiar with sth.
devenir immunisé contre qc.to become inured to sth. [accustomed to hardship]
s'assouplir [position, attitude]to become less rigid
s'embourgeoiser [personne]to become middle-class
s'assouplir [caractère, personne]to become more accommodating
se complexifierto become more complex
s'assouplir [méthode, système]to become more flexible
méd. s'intensifier [douleur]to become more intense [pain]
s'assouplir [règlement]to become more relaxed
redevenir normalto become normal again
s'enflammer pour qn./qc.to become passionate about sb./sth.
s'arranger de qc.to become reconciled to sth.
se résigner à qc.to become reconciled to sth.
se voûterto become round-shouldered
se teinter de qc. [sentiment] [fig.]to become tinged with sth. [feeling] [fig.]
4 Words: Verbs
s'acharner sur qc.to become deeply absorbed in sth.
s'incruster dans qc.to become embedded / encrusted in sth.
5+ Words: Others
Personne ne savait ce qu'elle était devenue.Nobody knew what had become of her.
5+ Words: Verbs
hist. tomber dans les oubliettes de l'histoireto become a forgotten page in the history books
» See 9 more translations for become within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=become
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement