|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: been
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

been in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: been

Translation 1 - 22 of 22

VERB  to be | [I/he/she/it] was/wis [Scot.]// [you/we/they] were | been ... 
qn./qc. a / avait étésb./sth. has / had been
pol. politicien {m} déchupolitical has-been [coll.]
4 Words
Ça commence à dater. [fam.]It's been a while.
5+ Words
On a beaucoup épilogué sur ...A lot has been said about ...
Tout est paré. [loc.]Everything's been taken care of. [idiom]
Il y a longtemps que tu attends ?Have you been waiting long?
Vous le faites depuis combien d'années ?How many years have you been doing it?
qn. a / avait pusb. has / had been able to
Il y a erreur.There has been a mistake.
Elles avaient beau être sœurs ...They may well have been sisters (but) ...
méd. Ça fait des semaines que je traîne cette angine.This sore throat has been plaguing me for weeks.
étais-tu fourré ? [fam.]Where have you been hiding?
dévoiler le pot aux roses [loc.]to find out what's been happening
éduc. occup. être titulaire d'un poste [d'école, de lycée]to have been confirmed in one's (teaching) post
dr. méd. occup. avoir dix ans d'exercice [médecin, avocat]to have been in practice for 10 years
être à côté de la plaque [loc.]to have been led up the garden path [idiom]
être de corvée pour faire qc.to have been roped into doing sth. [idiom]
éduc. occup. avoir dix ans d'exercice [professeur]to have been teaching for 10 years
en avoir vu des vertes et des pas mûres [loc.]to have been through a lot [idiom]
occup. avoir 15 ans de maison [entreprise]to have been with the firm for 15 years
adm. occup. pol. avoir dix ans d'exercice [fonctionnaire]to have been working for 10 years
mil. réformée {f} [appelée]person who has been declared unfit for service [female]
» See 4 more translations for been within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=been
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers