|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: being
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

being in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary French English: being

Translation 1 - 50 of 82  >>

FrenchEnglish
NOUN   a being | beings
 edit 
VERB  to be | [I/he/she/it] was/wis [Scot.]// [you/we/they] were | been
being | is
 edit 
SYNO   being | organism | beingness ... 
être {m}
3
being
2 Words: Nouns
être {m} humainhuman (being)
vivant {m}living being
biol. être {m} vivantliving being
mortel {m}mortal being
mortelle {f}mortal being [female]
confort {m} [bien-être]well-being
bien-être {m}well-being
3 Words: Others
cocu {adj}being cheated on [by one's partner]
ceci dit {adv}that being said
cela dit {adv}that being said [nevertheless]
à part cela {adv}that being said [nevertheless]
en dehors de cela {adv}that being said [nevertheless]
ceci dit {adv}this being said [nevertheless]
cela dit {adv}this being said [nevertheless]
à part cela {adv}this being said [nevertheless]
en dehors de cela {adv}this being said [nevertheless]
Ceci étant, ...This being so, ...
volontairement {adv} [sans être contraint]without being asked
sans y avoir été invité {adv} [de son propre gré]without being asked
Mais tu mégotes ! [fam.]You're being stingy! [coll.]
3 Words: Verbs
méd. pour éviter la contagionto avoid being infected
se faireto be being done
engendrer qc. [fig.] [causer, faire naître]to bring sth. into being
prendre naissance [fig.]to come into being
se défendre de toute compromissionto deny being compromised
se défendre d'être jalouxto deny being jealous
étiqueter qn./qc. comme qn./qc.to stamp sb./sth. as (being) sb./sth.
3 Words: Nouns
fait {m} d'être amoureux[the state/condition of] being in love
film théâtre figuration {f}being an extra
écon. prospérité {f} économiqueeconomic well-being
semblable {m}fellow (human being)
semblable {f}fellow (human being) [female]
philos. manière {f} d'êtreway (of being) [mode of existence]
4 Words: Others
sauf imprévu {adv} [loc.]all things being equal [idiom]
actuellement {adv}for the time being
provisoirement {adv}for the time being
pour l'heure {adv} [pour le moment]for the time being
pour l'instant {adv}for the time being
à l'heure actuelle {adv}for the time being
ces temps-ci {adv}for the time being
pour le moment {adv}for the time being
dans un premier temps {adv}for the time being
ne dédaignant pas qc. {adj}not being averse to sth.
4 Words: Verbs
accuser qn. de partialitéto accuse sb. of being biased
taxer qn. de corruptionto accuse sb. of being corrupt
faire qc. sans être inquiété [pour une action courte]to do sth. without being disturbed
se flatter d'être qc.to flatter oneself on being sth.
exiger d'être payéto insist on being paid
exiger d'être rembourséto insist on being repaid
» See 26 more translations for being within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=being
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren being/ENFR
 

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement