About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: being

Translation 1 - 50 of 82 >>

French

English

–

NOUN	a being \| beings	edit
VERB	to be \| [I/he/she/it] was/wis [Scot.]// [you/we/they] were \| been being \| is	edit
SYNO	being \| organism \| beingness ...
being \| organism being \| beingness \| existence © Princeton University

être {m}

being

2 Words: Nouns

être {m} humain

human (being)

vivant {m}

living being

biol. être {m} vivant

living being

mortel {m}

mortal being

mortelle {f}

mortal being [female]

confort {m} [bien-être]

well-being

bien-être {m}

well-being

3 Words: Others

cocu {adj}

being cheated on [by one's partner]

ceci dit {adv}

that being said

cela dit {adv}

that being said [nevertheless]

à part cela {adv}

that being said [nevertheless]

en dehors de cela {adv}

that being said [nevertheless]

ceci dit {adv}

this being said [nevertheless]

cela dit {adv}

this being said [nevertheless]

à part cela {adv}

this being said [nevertheless]

en dehors de cela {adv}

this being said [nevertheless]

Ceci étant, ...

This being so, ...

volontairement {adv} [sans être contraint]

without being asked

sans y avoir été invité {adv} [de son propre gré]

without being asked

Mais tu mégotes ! [fam.]

You're being stingy! [coll.]

3 Words: Verbs

méd. pour éviter la contagion

to avoid being infected

se faire

to be being done

engendrer qc. [fig.] [causer, faire naître]

to bring sth. into being

prendre naissance [fig.]

to come into being

se défendre de toute compromission

to deny being compromised

se défendre d'être jaloux

to deny being jealous

étiqueter qn./qc. comme qn./qc.

to stamp sb./sth. as (being) sb./sth.

3 Words: Nouns

fait {m} d'être amoureux

[the state/condition of] being in love

film théâtre figuration {f}

being an extra

écon. prospérité {f} économique

economic well-being

semblable {m}

fellow (human being)

semblable {f}

fellow (human being) [female]

philos. manière {f} d'être

way (of being) [mode of existence]

4 Words: Others

sauf imprévu {adv} [loc.]

all things being equal [idiom]

actuellement {adv}

for the time being

provisoirement {adv}

for the time being

pour l'heure {adv} [pour le moment]

for the time being

pour l'instant {adv}

for the time being

à l'heure actuelle {adv}

for the time being

ces temps-ci {adv}

for the time being

pour le moment {adv}

for the time being

dans un premier temps {adv}

for the time being

ne dédaignant pas qc. {adj}

not being averse to sth.

4 Words: Verbs

accuser qn. de partialité

to accuse sb. of being biased

taxer qn. de corruption

to accuse sb. of being corrupt

faire qc. sans être inquiété [pour une action courte]

to do sth. without being disturbed

se flatter d'être qc.

to flatter oneself on being sth.

exiger d'être payé

to insist on being paid

exiger d'être remboursé

to insist on being repaid

» See 26 more translations for being within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=being
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren being/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

being in other languages:

Dictionary French ← English: being

Translation 1 - 50 of 82 >>

Add a translation to the French-English dictionary