All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: being in the world [also Being in the world]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

being in the world in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary French English: being in the world [also Being in the world]

Translation 1 - 50 of 1627  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
inconsciemment {adv}subconsciously [without being aware, in the subconscious mind]
F film Les Aventures de Tarzan à New YorkTarzan's New York Adventure [also: Tarzan Against the World] [Richard Thorpe]
dessaler qn. [fig.] [fam.]to teach sb. the ways of the world
pareillement {adv}the same [in the same way]
de la même manière {adv}the same [in the same way]
F film Honni soit qui mal y penseThe Bishop's Wife [also: Cary and the Bishop's Wife] [Henry Koster]
F film Le monde lui appartientThe World in his Arms [Raoul Walsh]
propriété {f}ownership [being owner, also fig: of project]
F film Ombres vers le sudThe Cabin in the Cotton [Michael Curtiz]
loc. être dans l'œil du cycloneto be in the eye of the storm
Il a rentré la voiture dans le garage.He put the car in the garage.
mappemonde {f}map of the world
de par le monde {adv}the world over
être impliqué dans have a hand in sth. [fig.] [being involved]
prov. L'argent mène le monde.Money makes the world go round.
astron. ésot. astre {m}star [in the sky]
gifle {f}slap [in the face]
plus ... plus {adv}the more ... the more
prochainement {adv}shortly [in the near future]
psych. subconsciemment {adv}subconsciously [in the subconscious mind]
tournant {m} [virage]bend [in the road]
virage {m}curve [bend in the road]
cuis. au four {adj}baked [cooked in the oven]
depuis {prep}for [period of time in the past]
étant donnégiven [in view of the fact]
domestique {adj} [de la maison]domestic [of, in the home]
yonnais {adj}[from the Roche-sur-Yon region, in Vendée]
loc. en définitive {adv}at the end of the day [fig.]
loc. défrayer la chroniqueto be the talk of the town
tirer la chasseto flush the toilet [pull the chain]
F film Les EnsorcelésThe Bad and the Beautiful [Vincente Minnelli]
loc. vendre la mècheto let the cat out of the bag
faire mentir le proverbeto give the lie to the proverb
la loi {f} du plus fortthe survival of the fittest
distinguer le bien du malto tell the good from the bad
F film Le Retour du proscritThe Shepherd of the Hills [Henry Hathaway]
géogr. Congo {m} [aussi: République du Congo]Congo <.cg> [also: Republic of the Congo]
faire couler run sth. [tap, faucet, water in the tub]
mandat-carte {m}postal order [in the form of a post card]
de la même façon {adv} [ou manière]alike [in the same way]
servir (qn./qc.)to serve (sb./sth.) [food etc., also in sports]
éduc. humanités {} [en Belgique]high school {sg} [leading to the baccalaureat examination in Belgium]
loc. Pour en finir ...To make a long story short ... [in the end]
nasse {f} [panier conique]creel [fish trap in the form of a conical basket]
aller au fond du problèmeto get at / to the root of the problem
loc. séparer le bon grain de l'ivraieto sort the wheat from the chaff
F film Le Repas de nocesThe Catered Affair [also: Wedding Party] [Richard Brooks]
F film Une rousse obstinéeThe Reformer and the Redhead [Norman Panama and Melvin Frank]
être la cerise sur le gâteau [loc.]to be the icing on the cake [idiom]
loc. remettre l'ouvrage sur le métierto put the matter back on the drawing board
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.262 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers