|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: bien-être
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bien-être in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: bien être

Translation 1 - 50 of 3722  >>

FrenchEnglish
bien-être {m}well-being
Keywords contained
être bien assorti {adj}to match
être bien accueillito go over well [be received well]
vêt. être bien chausséto be well shod
outil. vêt. être bien équipéto be well-prepared [with equipment, clothing]
vêt. être bien habilléto be well dressed
vêt. être bien habilléto be well turned out [coll.] [well-dressed]
être bien lunéto be in a good mood
immo. être bien orientéto be well situated
être bien payéto be well paid
être bien réveilléto be wide awake
être bien traitéto be well treated
être bien amené [conclusion]to be well-presented
psych. être bien bas [moralement]to be very low
méd. être bien bas [physiquement]to be very weak
être bien parti [affaire]to be shaping up well
être assis bien droitto sit up straight
être bien au chaudto be as snug as a bug in a rug [coll.] [fig.]
fin. être bien plus coûteuxto be far more expensive
fin. être bien plus coûteuxto be way more expensive
sensation {f} de bien-êtresense of well-being
comm. être bien achalandé [magasin, boutique]to have a large selection
être bien amené [phrase, remarque]to be well-timed
être bien foutu [personne] [fam.]to have a good body
vêt. être bien foutu [vêtement] [fam.]to be well made
être bien rembourré [personne] [hum.]to be well-padded [hum.]
être bien préparé à qc.to be well-prepared for sth.
être tombé bien bas [loc.]to be morally at a low-point
être bien reposé [avoir bien dormi]to be well rested
apporter une sensation de bien-êtreto give a feeling of well-being
être bien dans sa peau [loc.]to be at ease with oneself [idiom]
être bien loin de faire qc.to be a far cry from doing sth. [idiom]
être bien assorti qc.) [couleurs, habillement]to be a good match (for sth.) [colours, clothes]
être bien en peine de faire qc.to be hard put to do sth. [idiom]
être bien la fille de sa mèreto be a chip off the old block [idiom] [fig.]
être bien le fils de son pèreto be a chip off the old block [idiom] [fig.]
citation Je ne suis pas gay, quoique j'aimerais bien l'être, rien que pour faire chier les homophobes.I am not gay although I wish I were just to piss off homophobes. [Kurt Cobain]
Partial Matches
bien {adj}good
bien {adv}well
bien {adv} [réellement]definitely
bien {adv} [très]very
bien {m} [avantage]good
(bien) éclairé {adj}(well) lit [illuminated]
bien affectueusement {adv}yours affectionately [to end a letter]
bien aiguisé {adj}sharp
bien aménagé {adj}well-appointed [home, room]
bien aménagé {adj}well-planned [home, room]
bien approvisionné {adj} {past-p}well stocked
bien après {adv}much later
bien avant {adv}long before
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=bien-%C3%AAtre
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.054 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement