About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

blind. in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

French: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: blind

Translation 1 - 72 of 72

French

English

–

ADJ	blind \| blinder \| blindest	edit
NOUN1	a blind \| blinds	edit
NOUN2	- \| the blind [blind people]	edit
VERB	to blind \| blinded \| blinded ... blinding \| blinds	edit
SYNO	blind \| unreasoning \| subterfuge ...
blind \| unreasoning blind \| subterfuge blind \| unsighted to blind \| to dim blind \| screen © Princeton University

aveugle {adj}

blind

à l'aveugle {adv}

blind

Verbs

aveugler qn./qc.

to blind sb./sth.

rendre qn. aveugle [aussi fig.]

to blind sb. [also fig.]

2 Words: Others

ivre mort {adj}

blind drunk

complètement bourré {adj} {past-p} [fam.]

blind drunk [coll.]

rond comme une barrique {adj} [fam.] [loc.]

blind drunk [coll.]

rond comme un petit pois {adj} [fam.] [loc.]

blind drunk [coll.]

rond comme une queue de pelle {adj} [fam.] [loc.]

blind drunk [coll.]

audio méd. sourd-aveugle {adj}

blind-deaf

daltonien {adj}

color blind [Am.]

daltonien {adj}

colour blind [Br.]

audio méd. sourd-aveugle {adj}

deaf-blind

méd. partiellement aveugle {adj}

partially blind

météo. aveuglé par la neige {adj}

snow-blind

2 Words: Verbs

cuis. cuire qc. à blanc [pâte à tarte]

to bake sth. blind [unfilled tart base]

ne pas avoir les yeux en face des trous [fam.] [loc.]

to be blind [fig.]

faire la surprise à qn.

to blind-side sb. [take sb. by surprise] [Am.] [idiom]

méd. sociol. devenir aveugle

to go blind

jurer ses grands dieux [loc.]

to swear blind [coll.] [idiom]

2 Words: Nouns

trafic urban voie {f} sans issue [aussi fig.]

blind alley [also fig.]

impasse {f} [situation]

blind alley [fig.] [Br.]

arch. arcade {f} aveugle

blind arcade

arch. arcature {f} aveugle

blind arcade

mystique {f} [passion]

blind belief

électr. courant {m} réactif

blind current

aviat. pilotage {m} sans visibilité

blind flight

tech. trou {m} borgne

blind hole

obéissance {f} aveugle

blind obedience

obéissance {f} passive

blind obedience

méd. sociol. aveugle {m}

blind person

méd. sociol. aveugle {f}

blind person [female]

fureur {f} aveugle

blind rage

store {m}

roller blind

constr. jalousie {f} [treillis]

slatted blind [jalousie]

constr. jalousie {f} [à lattes horizontales]

Venetian blind

store {m} vénitien

venetian blind

constr. jalousie {f} [à lattes verticales]

vertical blind

3 Words: Others

audio méd. sourd-aveugle {adj}

deaf and blind

3 Words: Verbs

être rond comme une queue de pelle [loc.]

to be blind drunk [idiom]

être aveugle à qc. [loc.]

to be blind to sth. [idiom]

aviat. être dans le cirage [loc.] [avion]

to be flying blind [idiom]

se soûler la gueule [fam.] [ivre]

to get blind drunk [coll.]

3 Words: Nouns

auto transp. angle {m} mort

(vehicle) blind spot

psych. biais {m} de la tâche aveugle

bias blind spot

jeux colin-maillard {m}

blind man's buff

canne {f} blanche [d'aveugle]

blind person's cane

canne {f} d'aveugle

blind person's cane

canne {f} d'aveugle

blind person's stick [Br.]

méd. essai {m} en double aveugle

double-blind experiment

méd. essai {m} en double aveugle

double-blind trial

4 Words: Others

aveuglé par la colère {adj}

in a blind rage

dans une rage aveugle {adv}

in a blind rage

4 Words: Verbs

épater qn. avec sa science

to blind sb with science

avoir une foi aveugle en qn.

to have blind faith in sb.

jeux jouer à colin-maillard

to play blind man's buff

4 Words: Nouns

zool. chien {m} guide d'aveugle

leader of the blind

5+ Words: Others

Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois. [loc.]

In the country of the blind the one-eyed man is king. [idiom]

Au pays des aveugles, les borgnes sont rois. [loc.]

In the land of the blind the one-eyed man is king. [idiom]

5+ Words: Verbs

être myope comme une taupe [loc.]

to be as blind as a bat [idiom]

s'aveugler sur ses possibilités

to be blind to one's limitations

s'aveugler sur ses défauts

to be blind to one's shortcomings

entrer dans une colère noire [loc.]

to fly into a blind rage [idiom]

entrer dans une rage folle [loc.]

to fly into a blind rage [idiom]

tolérer qc. [infraction, écart de conduite]

to turn a blind eye to sth.

fermer les yeux sur qc. [loc.]

to turn a blind eye to sth. [idiom]

5+ Words: Nouns

méd. zool. chien {m} d'aveugle

guide dog (for the blind)

optique zool. chien {m} guide d'aveugle

guide dog for the blind

sociol. trafic surface {f} podotactile

orientation system for blind people

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

zool. T

taupe {f} aveugle [Talpa caeca]

blind mole

ichtyo. T

requin {m} aveugle des roches [Brachaelurus waddi]

blind shark

zool. T

orvet {m} [Anguis fragilis]

blind worm

» See 6 more translations for blind within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=blind.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers