All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: bonne
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bonne in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
English - French

Dictionary French English: bonne

Translation 1 - 46 of 46

French English
 edit 
ADJ   bon | bonne | bons | bonnes
 edit 
NOUN   la bonne | les bonnes
comm. (bonne) affaire {f}bargain [deal]
bonne affaire {f}bargain
bonne affaire {f}good deal
méd. bonne constitution {f}sound constitution
cuis. bonne cuillerée {f}dollop [coll.] [heaped spoonful, blob]
bonne fée {f} [aussi fig.]fairy godmother [also fig.]
bonne nouvelle {f}good news
bonne poire {f} [fam.]soft touch [coll.] [person]
bonne volonté {f}good will
3 Words: Others
Bonne année !Happy New Year!
Bonne bourre ! [vulg.]Hope you get laid! [vulg.]
Bonne chance !Good luck!
Bonne fête ! [can.] [suisse] [joyeuse anniversaire]Happy birthday!
Bonne journée !Have a nice day. [Am.]
Bonne nuit !Good night! <Gn8>
de bonne grâce {adv}willingly
de bonne heure {adv}early
de bonne volonté {adj}willing
en bonne santé {adj}healthy
en bonne santé {adj}in rude health
3 Words: Verbs
avoir bonne mine [personne]to look well
faire bonne chèreto wine and dine
faire bonne impressionto impress
4 Words: Verbs
avoir bonne opinion de qn.to have a high opinion of sb.
cuis. œnol. avoir une bonne cave [restaurant]to have a good winelist
anat. dent. avoir une bonne dentitionto have good teeth
être de bonne humeurto be cheerful [in a good mood]
être une bonne pâteto be a soft touch
mener qc. à bonne fin [négociation, enquête]to bring sth. to a successful conclusion
mener qc. à bonne fin [projet]to complete sth. successfully
porter la bonne nouvelleto spread the word
prendre une bonne tournureto take a turn for the better
4 Words: Nouns
éduc. bonne fréquentation {f} des coursregular attendance at classes
conte {m} de bonne femmeold wives' tale
geste {f} de bonne volontégesture of goodwill
5+ Words: Others
Bonne année, bonne santé !Happy New Year and good health!
Bonne année, bonne santé !Health and happiness in the New Year!
dans une bonne partie de qc. {prep}throughout much of sth.
en bonne et due forme {adv}duly
loc. une bonne fois pour toutes {adv}once and for all
5+ Words: Verbs
donner une (bonne) leçon à qn.to teach sb. a lesson
être sur la bonne penteto be going in the right direction
mettre qn. dans la bonne direction [aussi fig.]to point sb. in the right direction [also fig.]
se maintenir en bonne santéto keep oneself in good health
Fiction (Literature and Film)
littérat. F À bonne écoleThe Finishing School [Muriel Spark]
film F La Bonne CombineMister 880 [Edmund Goulding]
» See 4 more translations for bonne within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=bonne
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement