| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT HU FI ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR EL SQ BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ FI IT RO DA PT CS HR BG EO LA BS SR TR EL

French: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: book

Translation 1 - 70 of 70

French
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

–

NOUN	a book \| books	edit
VERB	to book \| booked \| booked ... booking \| books	edit

3

to book sth. [reserve]

dr. dresser un procès-verbal à qn.

to book sb. [Br.]

commander qc. d'avance

to book sth.

Nouns

livre {m}

33

book

bouquin {m} [fam.]

3

book

2 Words: Nouns

éduc. cahier {m} d'activités

activity book

carnet {m} d'adresses

address book

répertoire {m} d'adresses

address book

édition livre {m} audio

littérat. livre {m} de chevet

bedside book

autodafé {f}

book burning

littérat. meub. bibliothèque {f} [meuble]

littérat. bibliothèque {f} [collection]

book collection

littérat. bibliophile {m}

littérat. bibliophile {f}

book lover [female]

compt. fin. gain {m} comptable

book profit

fin. valeur {f} comptable

comm. littérat. occup. libraire {m}

book-seller

comm. littérat. occup. libraire {f}

book-seller [female]

littérat. meub. étagère {f} à livres

rat {m} de bibliothèque [fig.] [fam.]

book-worm [coll.] [also fig.: bibliophile]

rate {f} de bibliothèque [fig.] [fam.]

book-worm [female] [coll.] [also fig.: bibliophile]

fin. carnet {m} de chèques

check book [Am.]

édition libr. littérat. livre {m} pour enfants

children's book

mus. relig. livre {m} de chœur

missel {m}

church book

grimoire {m} [livre de magie]

conjuring book

dr. hist. immo. Domesday Book {m}

Domesday Book [a manuscript record of the "Great Survey" of much of England and parts of Wales completed in 1086]

inform. littérat. livre {m} numérique

e-book [short for: electronic book]

éduc. cahier {m} d'exercice

exercise book

éduc. cahier {m}

exercise book [esp. school]

littérat. livre {m} de chevet

favorite book [Am.]

littérat. livre {m} de chevet

favourite book [Br.]

livre {m} relié

hardback (book)

éduc. cahier {m} de textes

homework book

arts littérat. livre {m} orné de figures

illustrated book

inform. tech. livret {m} de l'utilisateur

instruction book

grimoire {m} [livre de magie]

magical book

comm. carnet {m} d'ordres

annuaire {m} (téléphonique)

ling. littérat. guide {m} de conversation

phrase book

ling. littérat. manuel {m} de conversation

phrase book

livre {m} d'images

picture book

cuis. littérat. livre {m} de recettes

recipe book

éduc. abécédaire {m}

spelling book

3 Words: Others

selon les règles {adv}

by the book [fig.]

3 Words: Nouns

bible (Livre de l') Ecclésiastique {f}

(Book of) Sirach

bible relig. Deutéronome {m}

Book of Deuteronomy

édition hérald. (livre) armorial {m}

book of heraldry

édition relig. livre {m} d'heures

Book of Hours [abbreviated form of the breviary which contained the Divine Office recited in monasteries]

bible relig. livre {m} des Proverbes

Book of Proverbs

grimoire {m} [livre de magie]

book of spells

électr. inform. tablette {f} de lecture

e-book reader

édition littérat. livre {m} tout frais paru

newly-published book

4 Words: Verbs

fin. sport théâtre louer les places d'avance

to book seats in advance

dr. accuser qn. de tous les crimes [loc.]

to throw the book at sb. [idiom]

4 Words: Nouns

bible relig. apocryphe {m}

book of the Apocrypha

édition Numéro {m} international normalisé du livre <ISBN>

International Standard Book Number <ISBN>

hist. relig. Apocryphe {m} de Jean

Secret Book of John <NHC II, 1> [Nag Hammadi text]

hist. relig. livre {m} des secrets de Jean

Secret Book of John <NHC II, 1> [Nag Hammadi text]

5+ Words: Others

L'habit ne fait pas le moine. [loc.]

Don't judge a book by its cover. [idiom]

Prenez n'importe quel livre. Ils sont tous bons.

Take any book. They're all good.

littérat. sci. C'est un livre d'une grande érudition.

The book is a fine piece of scholarship.

5+ Words: Verbs

réserver une table (pour deux)

to book a table (for two) [Br.]

ranger un livre sur une étagère

to put a book back on a shelf

reporter un livre à la bibliothèque

to take a book back to the library

éduc. retirer un livre du programme

to take a book off the syllabus

Fiction (Literature and Film)

littérat. F Le Livre noir [Orhan Pamuk]

The Black Book

littérat. F Robert des noms propres [Amélie Nothomb]

The Book of Proper Names

littérat. F Le Livre de la jungle

The Jungle Book [Rudyard Kipling]

» See 30 more translations for book within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=book
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.045 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement