|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: brûler qc
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

brûler qc in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: brûler qc

Translation 1 - 50 of 15085  >>

FrenchEnglish
brûler (qc.)to burn (sth.)
brûler (qc.)to scorch (sth.)
brûler qc. [maison]to set fire to sth.
Keywords contained
brûler de faire qc.to be longing to do sth.
se brûler avec qc.to burn oneself with sth.
faire brûler qc. [ex. maison]to burn sth. down [e.g. house]
se brûler en faisant qc.to burn oneself while doing sth.
méd. brûler qc. qc.)to cauterise sth. (with sth.) [Br.]
méd. brûler qc. qc.)to cauterize sth. (with sth.) [Am.]
brûler d'envie de faire qc.to be longing to do sth.
brûler d'impatience de faire qc.to be longing to do sth.
chim. brûler qc. à l'acide [aussi : bruler]to chemically burn sth.
brûler de qc. [fig.] [éprouver un désir intense]to be dying for sth. [idiom]
brûler de qc. [fig.] [éprouver un désir intense]to crave sth.
brûler de qc. [fig.] [éprouver un désir intense]to gasp for sth. [fig.] [coll.]
brûler de qc. [fig.] [éprouver un désir intense]to long for sth.
brûler de qc. [fig.] [éprouver un désir intense]to pant for sth. [fig.] [coll.] [desire]
brûler de qc. [fig.] [éprouver un désir intense]to thirst for sth.
Partial Matches
se brûlerto burn oneself
brûler [se consumer]to burn away
brûler qn. vifto burn sb. alive
méd. brûler de fièvreto have a high fever
brûler les étapesto go too far too fast
brûler un ciergeto light a candle
trafic brûler un signalto run a traffic light
constr. mil. brûler une amorceto set off a detonator
chim. alcool {m} à brûlerdenatured alcohol
chim. alcool {m} à brûlermeths {sg} [Br.] [coll.] [methylated spirit]
chim. alcool {m} à brûlermethylated spirit
chim. alcool {m} à brûlerrectified spirits {pl}
chim. alcool {m} à brûlerspiritus
bois {m} à brûlerfirewood
méd. se brûler la langueto burn one's tongue
se brûler les cheveuxto singe one's hair
brûler ses vaisseaux [fig.] [loc.]to burn one's boats [fig.] [idiom]
brûler de passion pour qn.to be consumed with passion for sb.
brûler la politesse à qn.to push in ahead of sb.
brûler ses dernières cartouches [loc.]to play one's last cards [idiom]
se brûler la cervelle [fam.]to blow one's brains out [coll.]
se brûler les ailes [loc.]to come to grief [idiom]
se brûler les ailes [loc.]to come unstuck [idiom]
se brûler les doigts [loc.]to get one's fingers burned [idiom]
trafic brûler un feu (rouge) [fam.] [fig.]to jump the lights [coll.] [fig.]
brûler sa chemise en la repassantto scorch one's shirt while ironing it
brûler la chandelle par les deux bouts [loc.]to burn the candle at both ends [coll.]
brûler la chandelle par les deux bouts [loc.]to live high on the hog [Am.] [idiom]
brûler la chandelle par les deux bouts [loc.]to live in clover [idiom]
brûler la chandelle par les deux bouts [loc.]to live on the fat of the land [idiom]
imprimer qc. à qn./qc. [style, direction, orientation, cadence]to give sth. to sb./sth.
radier qn./qc. de qc. [d'une liste, etc.]to cross sb./sth. off sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=br%C3%BBler+qc
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.175 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement