About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

French: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← English: broken

Translation 1 - 22 of 22

French

English

–

ADJ	broken \| more broken \| most broken	edit
VERB	to break \| broke \| broken ... breaking \| breaks	edit
SYNO	broken \| broken in \| unkept \| rugged ...
broken \| broken in broken \| unkept broken \| rugged broken \| busted broken \| confused \| disordered \| upset broken \| impoverished \| wiped out broken \| crushed \| humbled \| humiliated \| low © Princeton University

cassé {adj} {past-p}

broken

brisé {adj} {past-p}

broken

rompu {adj} {past-p}

broken

fichu {adj} {past-p} [fam.] [détruit]

broken [in pieces; not functioning]

foutu {adj} {past-p} [fam.]

broken [in pieces; not functioning]

détraqué {adj} {past-p}

broken [toy, watch etc.]

2 Words

détraqué {adj} {past-p} [mécanisme, moteur]

broken down

éclaté {adj} {past-p}

broken out

bien cassé {adj} {past-p}

definitely broken

mus. accord {m} arpégé

broken chord

cœur {m} brisé

broken heart

sociol. foyer {m} désuni

broken home [fig.]

anat. méd. fracture {f} de la jambe

broken leg

trafic ligne {f} discontinue

broken line

anat. méd. fracture {f} des cervicales

broken neck

anat. méd. fracture {f} des côtes

broken rib

anat. méd. côtes {f.pl} brisées

broken ribs

3 Words

auto voiture {f} en panne

broken-down car

4 Words

être en morceaux [cassé]

to be (broken) in pieces

matériel éclat {m} de verre

bits of broken glass {pl}

morceau {m} de verre

piece of (broken) glass

5+ Words

mourir de chagrin

to die of a broken heart [idiom] [fig.]

» See 7 more translations for broken within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=broken
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

broken in other languages:

Dictionary French ← English: broken

Translation 1 - 22 of 22

Contribute to the Dictionary: Add a Translation