Dictionary French ← English: by dint of

Translation 1 - 50 of 7927 >>

	French	English
	à force de `{prep}`	by dint of
Partial Matches
	au moyen de `{prep}`	by means of
	moyennant `{prep}`	by means of
	par le moyen de `{prep}`	by means of
	par le truchement de `{prep}`	by means of
	en vertu de `{prep}`	by virtue of
	par la force des choses `{adv}`	by force of circumstance
	par la force des choses `{adv}`	by force of circumstances
	à force de volonté `{adv}`	by force of will
	aux abords de `{prep}`	by the side of
	en contrepartie `{adv}`	by way of compensation
	en guise de compromis `{adv}`	by way of compromise
	par voie de conséquence `{adv}`	by way of consequence
	en guise de consolation `{adv}`	by way of consolation
	en revanche `{adv}`	by way of contrast
	à titre d'exemple `{adv}`	by way of example
	en revanche `{adv}`	by way of revenge
	plaidoyer `{m}` de qn. en faveur de qc.	advocacy of sth. by sb.
	sous l'instigation de qn. `{adv}` `[conseil]`	by the advice of sb.
	par le bouche-à-oreille `{adv}` `[loc.]`	by word of mouth `[idiom]`
	verbalement `{adv}`	by word of mouth `[idiom]`
	du temps jadis `{adv}`	of days gone by `[idiom]`
	par le biais d'un amendement `{adv}`	by means of an amendment
	relig. Par la grâce de Dieu.	By the grace of God.
	à la force des armes `{adv}`	by force of arms `[military` `power]`
	par raccroc `{adv}` `[par` `un` `heureux` `hasard]`	by a stroke of good fortune
	avoir la cote `[loc.]` `[appréciation]`	to be well thought of by all
	avoir la cote auprès de qn.	to be well thought of by sb.
	voter à main levée	to vote by a show of hands
	math. procéder par élimination	to work by a process of elimination
	le dénommé Marcel `{m}`	the person by the name of Marcel
	écouter son devoir	to be guided by a sense of duty
	matériel recevoir un jet de gravillons	to be hit by a load of grit
	dr. UE principe `{m}` d'attribution de compétences	principle of specific jurisdiction defined by law
	méd. acharnement `{m}` thérapeutique	prolongation of life by all available means
	ric-rac `{adv}` `[fam.]` `[à` `grand-peine]`	by the skin of one's teeth `[idiom]`
	dr. respecter la loi à la lettre `[loc.]`	to abide by the letter of the law `[idiom]`
	dr. se prescrire	to be subject to limitation by lapse of time
	être inscrit sous le nom de qn.	to go by the name of sb. `[known` `as]`
	aviat. naviguer à l'instinct	to fly by the seat of one's pants `[idiom]`
	comm. dr. immo. vente `{f}` judiciaire	public auction of the property by court order `[Br.]`
	mil. quadrillage `{m}` de la ville par l'armée	taking of control of the town by the army
	littérat. F Un Garçon sur le pas de la porte	Redhead by the Side of the Road `[Anne` `Tyler]`
	faire qc. avec ses tripes `[loc.]`	to fly by the seat of one's pants `[idiom]` `[using` `one's` `instincts]`
	géogr. hist. pol. grand-duché `{m}` de Hesse-et-du-Rhin `[1806-1918]` `[aussi` `:` `grand-duché` `de` `Hesse-Darmstadt` `ou` `]`	Grand Duchy of Hesse and by Rhine `[1806-1918]` `[also:` `Grand` `Duchy` `of` `Hesse-Darmstadt]`
	armes passant `{m}` atteint d'une balle	passer-by hit by a bullet
	mesurer le succès de qc. à qc.	to gauge the success of sth. by sth.
	par `{prep}`	by
	auprès de `{prep}`	by `[next` `to]`
	aux abords de `{prep}`	by `[next` `to]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=by+dint+of
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.176 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

by dint of in other languages:

Dictionary French ← English: by dint of

Translation 1 - 50 of 7927 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation