|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: by no means
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

by no means in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: by no means

Translation 201 - 250 of 1060  <<  >>

FrenchEnglish
SYNO   by no means | not by a blame sight ... 
Partial Matches
Ce n'est pas une sinécure. [fam.] [loc.]It's no picnic. [idiom]
pas de trace de qn./qc.no trace of sb./sth.
ne pas laisser de répit à qn. [loc.]to give sb. no peace [idiom]
sociol. hôtel {m} de passeno-tell motel [Am.] [sl.]
Ça ne se refuse pas !I wouldn't say no!
en un instant {adv}in no time flat [coll.]
de façon claire et nette {adv} [loc.]in no uncertain manner [idiom]
Inutile d'insister !It's no good insisting!
Ce n'est plus utilisable.It's no longer usable.
écon. L'argent n'a pas d'odeur. [loc.]Money has no smell. [idiom]
Entrée interdite aux personnes non autorisées.No admittance without authorization. [sign]
dr. sans garantie {adv}no limit or warranty <nlow>
On n'a rien sans peine. [loc.]No pain, no gain. [idiom]
trafic transp. Interdiction de stationnement aux camions !No parking for lorries! [Br.]
trafic transp. Interdiction de stationnement aux camions !No parking for trucks! [Br.]
Qui ne risque rien n'a rien. [loc.]No risk, no reward. [idiom]
Qui ne tente rien n'a rien. [fam.] [loc.]No risk, no reward. [idiom]
On n'a rien sans peine. [loc.]No sweet without sweat. [idiom]
au mépris de qc. {adv} [loc.]with no regard for sth.
sans souci de qc. {adv}with no thought for sth.
ne garder aucun ressentiment à qn.to bear sb. no ill will
ne pas avoir connaissance de qc.to have no knowledge of sth.
avoir la bougeotte [fam.] [loc.]to have no staying power [idiom]
ne négliger aucun détailto leave no stone unturned [idiom]
ne faire ni chaud ni froid à qn.to make no difference to sb.
laisser qn. indifférentto make no impression on sb.
passer outre à qc.to pay no heed to sth.
hocher la têteto shake one's head (no)
n'avoir cure de qc.to take no notice of sth.
manque {m} d'humourno sense of humor [Am.]
manque {m} d'humourno sense of humour [Br.]
cul-de-jatte {f}person with no legs [female]
C'est un fait acquis. [reconnu]And no mistake about it.
sans raisonfor no reason (at all)
en un instant {adv}in no time at all
en un tour de main {adv} [rapidement]in no time at all
Ce n'est pas surprenant que ...It is no surprise that ...
Le service est compris.There is no service charge.
sans aucun enthousiasme {adv}with no enthusiasm at all
sociol. sans famille {adj}with no next of kin
ne pas être directement en dangerto be in no direct danger
éduc. math. être fâché avec les maths [fam.] [hum.]to be no good at maths
écon. fin. monnaie ne plus avoir cours [monnaie]to be no longer legal tender
agir sans aucun discernementto show no sense of judgment
Avec plaisir !No worries! [Aus.] [You're welcome]
gratuitement {adv}at no charge [free of charge]
Ce n'est pas une lumière. [loc.]He's no shining light. [idiom]
Entrée interdite aux personnes non autorisées.No admittance without authorisation. [sign] [Br.]
Cela tombe sous le sens.That's a no-brainer! [coll.]
Il n'y a aucun doute sur qc.There's no doubt about sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=by+no+means
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement