|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: by the dozen
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

by the dozen in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Finnish
English - Polish
English - all languages

Dictionary French English: by the dozen

Translation 1 - 50 of 6992  >>

FrenchEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
prov. C'est bonnet blanc et blanc bonnet.That's six of one and half a dozen of the other. [idiom]
C'est du pareil au même. [loc.]That's six of one and half a dozen of the other. [idiom]
massivement {adv}by the score
cosm. bruni {adj} {past-p}browned by the sun
massivement {adv}by the bucketload [fig.]
chaque semaine {adv}by the week
en passant {adv}by the way
à propos {adv}by the way [incidentally]
sociol. veillée {f} funèbrevigil by the body
au fait {adv}  propos]by the way
aux abords de {prep}by the side of
en grande quantité {adv}by the spadeful [fig.]
selon les règles {adv}by the book [fig.]
dans les délais impartis {adv}by the deadline
géogr. en bordure de mer {adv}by the sea
en masse {adv} [fam.]by the bucketload [fig.] [coll.]
mil. secteur {m} d'occupationareas occupied by the enemy
mil. zone {f} d'occupationareas occupied by the enemy
d'un autre côté {adv}by the same token
adm. pol. appartenir au Domaine {noun}to be owned by the State
géol. dégâts {m.pl} du séismedamage caused by the earthquake
météo. ballotté par la tempête {adj} {past-p}buffeted by the storm
naut. ballotté par les flots {adj} {past-p}tossed by the waves
par voie de terre {adv}by the overland route
au bord de la mer {adv}by the sea
d'ailleurs {adv} [loc.]  propos]by the way [idiom]
au fil des mois {adv}as the months go by
être abruti de chaleurto be overpowered by the heat
jouer d'après les règlesto play by the rules
astron. naut. s'orienter avec les étoilesto navigate by the stars
comm. se vendre au poidsto be sold by (the) weight
se vendre au rouleauto be sold by the roll
naut. se guider sur les étoilesto steer by the stars
décrocher [fam.] [ne plus suivre]to fall by the wayside [idiom]
bot. déraciner qc. [arbre, plante]to pull sth. up by the roots
agr. météo. La récolte a gelé.The harvest was ruined by frost.
étreindre qn. à la gorgeto grab sb. by the throat
passer à la banqueto drop by the bank [call in]
prendre qn. par le colletto grab sb. by the collar
saisir qn. par le colletto grab sb. by the collar
en bonne et due forme {adj} {adv} [loc.]by-the-book [fig.]
être dévoré par les flammesto be consumed by the flames
être écrasé par la fouleto be crushed by the crowd
naut. se diriger d'après les étoilesto navigate by the stars
comm. dr. immo. vente {f} judiciairepublic auction of the property by court order [Br.]
sous l'instigation de qn. {adv} [conseil]by the advice of sb.
tenir qn. en laisse [loc.]to lead sb. by the nose [idiom]
cuis. Du vin accompagne le plat.The dish is accompanied by wine.
être entraîné par le courantto be carried away by the current
se chauffer au coin du feuto warm oneself by the fire
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=by+the+dozen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.129 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement