All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: care
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

care in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary French English: care

Translation 1 - 73 of 73

NOUN1   a care | cares
NOUN2   care | -
VERB  to care | cared | cared ... 
SYNO   to care | to give care | to worry ... 
se sentir concernéto care
soin {m}
entretien {m} [de vêtement, plante, peau]care
sociol. prise {f} en chargecare
sollicitude {f}care [carefulness, attention]
précaution {f}care [caution]
2 Words: Verbs
œuvrer pour care about sth.
être soucieux de qc. [qualité, avenir]to care about sth.
avoir le souci de care about sth.
se donner de la peine pour care about sth.
prendre qn. en chargeto care for sb.
se soucier de care for sb.
soigner care for sb. [tend]
aimer qn./ care for sb./sth. [like]
faire attentionto take care
prendre sointo take care
2 Words: Nouns
soins {} de bébébaby care {sg}
méd. occup. infirmier {m}care assistant [Br.]
méd. occup. infirmière {f}care assistant [Br.] [female]
méd. dépendance {f} [besoin de soins de longue durée]care dependency
méd. foyer {m} médicalisécare facility
méd. maison {f} médicaliséecare home
cosm. pharm. produit {m} d'entretiencare product
cosm. pharm. textile produits {} d'entretiencare products
cosm. pharm. produits {} de maintenancecare products
méd. occup. soignant {m}care-giver [Am.]
méd. occup. soignante {f}care-giver [Am.] [female]
garde {f} d'enfantschild care [Am.] [care of children by day-care center, babysitter etc.]
adm. protection {f} de l'enfancechild care [Br.]
dent. soins {} dentairesdental care {sg}
méd. sociol. soins {} à domiciledomiciliary care {sg}
soins {} capillaireshair care
soins {} médicauxhealth care {sg}
méd. sociol. soins {} à domicilehome care {sg}
soins {} intégrésmanaged care {sg}
dent. méd. hygiène {f} buccaleoral care
méd. médecine {f} palliativepalliative care
méd. prise {f} en charge de la douleurpalliative care
3 Words: Others
aux (bons) soins de qn.(in) care of sb.
minutieusement {adv}with meticulous care
avec recherche {adv} [habillé, décoré, écrit]with meticulous care
3 Words: Verbs
être sous la responsabilité de be in sb.'s care
être peu soucieux de care little about sth.
faire qc. avec sointo do sth. with care
méd. exiger des soins constantsto require constant care
envelopper qn. de soinsto surround sb. with care
s'occuper de qn./ take care of sb./sth.
ménager qc. [traiter avec précaution]to take care of sth.
s'occuper de take care of sth. [deal with]
faire attention à qc. [affaires]to take care of sth. [e.g. business]
s'appliquer [faire avec soin]to take great care
3 Words: Nouns
crèche {f}day-care center [Am.] [for children]
garderie {f}day-care center [Am.] [for children]
sociol. prise {f} en charge extrafamilialeextra-familial care
méd. sociol. soins {} à domicilehome health care {sg}
méd. sociol. soins {} à domicilehome nursing care {sg}
méd. unité {f} de soins intensifs <USI>intensive care unit <ICU>
méd. occup. médecin {m} de familleprimary care physician [Am.] <PCP> [male & female]
gestes {} affectueux d'approbationtender loving care {sg} <TLC>
4 Words: Others
Fais attention à toi !Take care of yourself!
4 Words: Verbs
être peu soucieux de faire care little about doing sth.
confier qc. à qn. [lettres, valise]to leave sth. in sb.'s care
méd. exiger des soins constantsto require 24 hour care [coll.]
4 Words: Nouns
je-m'en-foutisme {m} [fam.]couldn't-care-less attitude [coll.]
tech. produit {m} d'entretien pour parquethardwood floor care product
5+ Words: Verbs
apporter beaucoup de soin à son travailto do one's work with great care
méd. exiger des soins constantsto require round-the-clock care [coll.] [fig.]
méd. surveiller sa santéto take care of one's health
s'appliquer à faire qc. [faire avec soin]to take great care to do sth.
5+ Words: Nouns
méd. maison {f} médicalisée(residential) care home for the elderly
je-m'en-foutiste {m} [fam.]person with a couldn't-care-less attitude [coll.]
je-m'en-foutiste {f} [fam.]person with a couldn't-care-less attitude [coll.] [female]
sociol. foyer-logement {m} pour personnes âgéesresidential care home for the elderly
» See 5 more translations for care within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers