|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: check
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

check in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: check

Translation 1 - 75 of 75

FrenchEnglish
NOUN   a check | checks
 edit 
VERB  to check | checked | checked ... 
 edit 
SYNO   to check | to check into ... 
enrayer qc. [épidémie, développement]
3
to check sth. [halt the progress] [epidemic, development]
vérifier qc.
2
to check sth.
jeux mettre qn. en échec [échecs]to check sb. [chess]
contrôler qc. [billets, etc.]to check sth.
jeux faire échec à qc. [échecs]to check sth. [chess]
jeux mettre qc. en échec [échecs]to check sth. [chess]
Nouns
fin. chèque {m}
2
check [Am.]
textile vêt. carreau {m} [sur du tissu]check
comm. addition {f} [facture]check [Am.] [esp. in a restaurant]
jeux échec {m} [échecs]check [chess]
VocVoy. contrôle {m}check [inspection]
2 Words: Verbs
cocher qc.to check (off) sth. [esp. Am.]
s'assurer de qc.to check on sth.
se refrénerto check oneself
mater qn. [fam.] [avec convoitise]to check sb. out [sl.] [ogle]
mater qn./qc. [fam.] [regarder discrètement]to check sb./sth. out [Am.] [observe, spy on]
se renseigner sur qn./qc.to check sb./sth. out [inform about]
pointer qc. [noms, mots, chiffres]to check sth. off [Am.]
essayer qc.to check sth. out [Am.]
s'assurer que ...to check that ...
faire la contre-épreuveto cross-check
vérifier qc. par recoupementto cross-check sth.
2 Words: Nouns
éduc. test {m} d'aptitudeaptitude check
fin. chèque {m} sans provisionbad check [Am.]
fin. chèque {m} sans provisionbounced check [Am.]
fin. chèque {m} sans provisionbouncing check [Am.]
fin. chéquier {m}check book [Am.]
fin. carnet {m} de chèquescheck book [Am.]
case {f} à cochercheck box [Am.]
dr. fin. fraude {f} au chèquecheck fraud [Am.]
qualité tech. feuille {f} d'épreuvecheck sheet [one of the Seven Basic Tools of Quality Control]
tech. clapet {m} anti-retourcheck valve
tech. soupape {f} de retenuecheck valve
aviat. trains transp. enregistrement {m} [de bagages]check-in
fin. chèque {m} sans provisiondishonored check [Am.]
fin. chèque {m} sans provisiondud check [Am.] [coll.]
adm. dr. vérification {f} d'identitéidentity check
comm. qualité tech. assurance {f} qualité <AQ>quality check
méd. tech. examen {m} de routineroutine check
fin. chèque {m} sans provisionrubber check [Am.] [coll.]
inform. ingén. contrôle {m} de validitésanity check [validity check]
inform. vérification {f} orthographiquespell check
fin. VocVoy. chèque {m} de voyagetraveler's check [Am.]
fin. tourisme chèque {m} de voyagetraveller's check [Am.]
fin. chèque {m} sans provisionuncovered check [Am.]
inform. ingén. contrôle {m} de validitévalidity check
3 Words: Others
Cocher le cas échéant.Check where appropriate. [Am.]
3 Words: Verbs
Cocher le cas échéant. [sur un formulaire]Check where appropriate. [Am.]
adm. effectuer un contrôle sur qc.to (randomly) spot-check sth.
fin. encaisser un chèqueto cash a check [Am.]
télécom. interroger son répondeurto check one's calls
cocher la caseto check the box [Am.]
auto dr. trafic effectuer le contrôle des véhiculesto check the vehicles
fin. présenter l'additionto present the check [Am.]
fin. présenter la noteto present the check [Am.]
3 Words: Nouns
comm. qualité tech. assurance {f} qualité <AQ>check of quality
comm. qualité tech. assurance {f} qualité <AQ>check on quality
méd. examen {m} médicalmedical check-up
méd. examen {m} de dépistagemedical check-up
4 Words: Others
Cochez la case correspondante.Check the appropriate box. [Am.]
L'addition était soignée !The check was astronomical! [Am.]
4 Words: Verbs
cuis. fin. demander l'additionto ask for the check [Am.]
cuis. fin. demander la noteto ask for the check [Am.]
être facilement vérifiableto be easy to check
aviat. tourisme transp. faire enregistrer ses bagagesto check in one's luggage
vérifier les progrès de qn.to check on sb's progress
tech. vérifier l'étanchéité de qc.to check that sth. is waterproof [or airtight]
fin. faire un chèqueto make out a check [Am.]
4 Words: Nouns
méd. examens {m.pl} médicaux périodiquesperiodic medical check-ups
méd. examens {m.pl} médicaux périodiquesregular medical check-ups
5+ Words: Others
Ce n'est que partie remise. [loc.]I'll take a rain check on that. [Am.] [coll.] [idiom]
5+ Words: Verbs
faire la contre-épreuveto carry out a cross-check
effectuer un contrôle au hasardto carry out a spot check
remplir toutes les conditions [loc.]to check all the (right) boxes [Am.] [idiom]
mil. tenir l'ennemi en échecto hold the enemy in check
» See 6 more translations for check within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=check
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement