|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: chemin
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

chemin in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French

Dictionary French English: chemin

Translation 1 - 49 of 49

French English
NOUN   le chemin | les chemins
chemin {m}
chemin {m}
2 Words: Others
en chemin {adv}on one's way
mi-chemin {adv}halfway
2 Words: Verbs
rebrousser cheminto turn back
2 Words: Nouns
chemin {m} balisésignposted path
chemin {m} balisésignposted trail
chemin {m} balisésign-posted path
chemin {m} balisésign-posted trail
trafic chemin {m} cahoteuxbumpy road
géogr. chemin {m} fléchésignposted path
géogr. chemin {m} fléchésign-posted path
sylv. chemin {m} forestierlogging road
géogr. transp. zool. chemin {m} muletiermule track
3 Words: Others
à mi-chemin {adv}halfway
3 Words: Verbs
demander son cheminto ask sb. the way
dévier du cheminto be off course
poursuivre son cheminto move on
3 Words: Nouns
relig. chemin {m} de croixstations {pl} of the cross
chemin {m} de ferrailroad <RR> [Am.]
chemin {m} de ferrailway [Br.]
chemin {m} de halagetowpath
relig. chemin {m} de Paradisroute to Heaven
arch. hist. chemin {m} de rondepath round the battlements
chemin {m} de tabletablecloth
chemin {m} de tabletable runner
chemin {m} de terre [pour véhicule]dirt track
chemin {m} du retourway back
4 Words: Others
se frayant un chemin {adj} {pres-p}making one's way
4 Words: Verbs
indiquer le chemin à qn.to direct sb. [give directions]
rencontrer qn./qc. sur son cheminto come across sb./sth.
se mettre en cheminto set off
se mettre en cheminto set out
4 Words: Nouns
géogr. hist. trains chemin {m} de fer transsaharienTrans-Saharan Railway
tourisme chemin {m} de randonnée hivernalewinter hiking trail
5+ Words: Verbs
être sur le chemin du retourto be on one's way back (home)
prendre le chemin du retourto head for home
prendre le chemin le plus longto go the long way around
repasser par le même cheminto go back the same way
se creuser un chemin dans qc.to burrow one's way into sth.
se frayer un chemin à travers qc. [foule, chambre]to push one's way through sth.
se frayer un chemin dans la fouleto make one's way through the crowd
se frayer un chemin dans qc. [sous-bois]to cut one's way through sth.
se frayer un chemin dans qc. [tâche, livre]to plough through sth. [fig.]
se mettre en chemin à ...to wend one's way to ... [literary or hum.]
5+ Words: Nouns
tourisme trains chemin {m} de fer à crémaillèrecog railway [Br.]
tourisme trains chemin {m} de fer à crémaillèrerack railway [Br.]
trains gare {f} (de chemin de fer)railway station [Br.]
trains ligne {f} de chemin de ferrailway line
» See 19 more translations for chemin within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=chemin
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers