| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES UK PT FI HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT IS ES NL RO HU PL RU SV NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

French: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: children

Translation 1 - 63 of 63

French
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

–

NOUN

a child | children

edit

enfants {m.pl}

535

2 Words: Others

sans enfant {adj}

without children [postpos.]

2 Words: Nouns

fin. sociol. allocations {f.pl} familiales

children's allowance {sg}

édition libr. littérat. livre {m} pour enfants

children's book

vêt. vêtements {m.pl} pour enfants

children's clothing

hist. Croisade {f} des enfants [1212]

Children's Crusade [1212]

méd. maladie {f} infantile

children's disease

jeux jeu {m} d'enfant

children's game

croissance {f} des enfants

children's growth

sociol. foyer {m} d'enfants [en aide sociale]

children's home [institution]

sociol. foyer {m} de l'enfance

children's home [institution]

méd. clinique {f} pédiatrique

children's hospital

RadioTV heure {f} des enfants

children's hour

ling. langage {m} enfantin

children's language

fête {f} pour les enfants

children's party

RadioTV émission {f} enfantine

children's program [Am.]

RadioTV émission {f} enfantine

children's programme [Br.]

chambre {f} d'enfant

children's room

jouets toboggan {m} pour enfants

children's slide

mus. chanson {f} pour enfants

children's song

ling. langage {m} enfantin

children's speech

contes {m.pl} pour enfants

children's stories

sociol. enfants {m.pl} à charge

dependent children

les enfants {m.pl} d'aujourd'hui

modern children

tout-petits {m.pl}

small children

sociol. enfants {m.pl} de la rue

street children [living in the streets]

les enfants {m.pl} d'aujourd'hui

today's children

enfants {m.pl} en bas âge

young children

3 Words: Others

Les enfants adorent les dessins animés.

Children love cartoons.

3 Words: Nouns

sociol. abandon {m} d'enfant

abandoning of children

théâtre représentation {f} pour les enfants

performance for children

pol. Journée {f} mondiale de l'enfance

Universal Children's Day

4 Words: Others

Les clowns amusent beaucoup les enfants.

Clowns entertain children well.

La panique s'est emparée des enfants.

Panic gripped the children.

4 Words: Verbs

interdire l'accès aux enfants

not to admit children

s'occuper des enfants

to look after the children

4 Words: Nouns

une kyrielle {f} d'enfants

a crowd of children

littérat. littérature {f} d'enfance et de jeunesse <LEJ>

children's and youth literature

sociol. centre {m} aéré

children's outdoor activity centre

biol. psych. désir {m} d'enfant

desire to have children

dr. sociol. protection {f} des mineurs

youth and children protection

5+ Words: Others

film Interdit aux moins de dix-huit ans.

Children under eighteen not admitted.

éduc. Pourrais-je avoir la liste des enfants de ton groupe ?

Could I have the list of children in your group?

bible Tu enfanteras dans la douleur.

In sorrow thou shalt bring forth children.

fin. L'argent que je destine à mes enfants.

The money I intend to leave to my children.

5+ Words: Verbs

cuis. appeler ses enfants pour dîner

to call one's children for dinner

éduc. aller chercher les enfants à l'école

to collect the children from school

éduc. prendre les enfants à l'école

to collect the children from school

avoir d'autres enfants que Louise

to have children other than Louise

se prolonger dans ses enfants

to live on through one's children

éduc. aller chercher les enfants à l'école

to pick the children up from school

se retrouver dans ses enfants

to see oneself in one's children

faire des différences entre ses enfants

to treat one's children differently from each other

essayer de raisonner ses enfants

to try to reason with one's children

5+ Words: Nouns

éduc. sociol. enfants {m.pl} souffrant de difficultés d'apprentissage scolaire

children with special (educational) needs

méd. syndrome {m} inflammatoire multisystémique chez l'enfant [en période de Covid-19]

multisystem inflammatory syndrome in children <MIS-C>

Fiction (Literature and Film)

littérat. F Leurs enfants après eux [Nicolas Mathieu (2018)]

And Their Children After Them

littérat. F Les petits enfants du siècle [Christiane Rochefort (1961)]

Children of Heaven

film F Les Fils de l'homme

Children of Men [Alfonso Cuarón (2006)]

film F Les Enfants du Paradis [Marcel Carné]

Children of Paradise

littérat. F Les Enfants de Dynmouth

The Children of Dynmouth [William Trevor]

film F La Cité des enfants perdus [Marc Caro, Jean-Pierre Jeunet]

The City of Lost Children

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

zool. T

python {m} de Children [Antaresia childreni]

Children's python

» See 26 more translations for children within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=children
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren children/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement